Gálatas 3

¹II. Liberación de la esclavitud de la ley mosaica (3,1-5,12) La justificación de los gálatas no ha venido por la ley mosaica; prueba evidente: los carismas recibidos. ¡Oh, insensatos gálatas! ¿Quién os fascinó después que ante vuestros ojos presentamos a Jesucristo muerto en la cruz?

²Sólo esto quiero saber de vosotros: ¿Cómo habéis recibido el espíritu, en virtud de las obras de la ley o por vuestra sumisión a la fe?

³¿Tan insensatos sois que, habiendo comenzado por «espíritu», termináis ahora en «carne»?

⁴¿Habrá sido en vano haber experimentado tan grandes dones? ¿De veras que habrá sido en vano?

⁵El que os da el espíritu y obra prodigios entre vosotros, ¿lo hace por vuestras obras de la ley o por vuestra sumisión a la fe?

⁶Prueba por la escritura la justificación por la fe, la impotencia de la ley y nuestra liberación de ella por Cristo. Así se dice: Abraham creyó a Dios, y Dios estimó su fe como justificación.

⁷Entended, pues, que los hijos de Abraham son sólo aquellos que viven según la fe.

⁸Sabiendo de antemano la escritura que Dios justifica por la fe a los gentiles; predijo a Abraham que: «En ti serán bendecidas todas las naciones.»

⁹Por consiguiente, los que viven según la fe son bendecidos junto con el creyente Abraham.

¹⁰En cambio, los partidarios de las obras de la ley, se hallan bajo la maldición. Ya lo dice la escritura: Maldito todo el que no se mantiene fiel en el cumplimiento de cuanto está escrito en el libro de la ley.

¹¹Es evidente que por la ley nadie se justifica ante Dios, porque: El justo por la fe vivirá.

¹²La ley no tiene nada que ver con la fe, sino como dice la escritura: Quien cumpla sus preceptos por ellos vivirá.

¹³Cristo nos redimió de la maldición de la ley, haciéndose maldición por nosotros. Así lo dice la escritura: Maldito sea aquel que cuelga del madero.

¹⁴De ese modo la bendición de Abraham alcanza a todas las naciones por Cristo Jesús; de ese modo recibimos por la fe el espíritu prometido por Dios.

¹⁵La ley mosaica no puede anular las promesas hechas por Dios. hermanos, voy a proponeros un ejemplo tomado de la vida ordinaria. A pesar de ser una cosa puramente humana, nadie anula ni modifica un testamento en regla.

¹⁶A Abraham y a su descendencia se hicieron las promesas de parte de Dios. No dice la escritura «a las descendencias», como si se tratase de muchas, sino en singular «a tu descendencia». Y ésta es Cristo.

¹⁷Y ahora, a lo que iba: El testamento, formalizado ya con anterioridad por Dios, no puede ser anulado, hasta invalidar la promesa, por una ley que vino cuatrocientos treinta años más tarde.

¹⁸Si la herencia divina hubiese dependido de la ley, de ninguna manera dependería de la promesa. Ahora bien, Dios la concedió a Abraham como un don gratuito mediante una promesa.

¹⁹Fin y oficios de la ley mosaica hasta el cumplimiento de las promesas en Cristo. Entonces, ¿cuál fue el fin de la ley mosaica? Fue puesta por Dios junto a las promesas por razón de las transgresiones, hasta que viniese la descendencia a quien se habían hecho las promesas; fue promulgada por ministerio de ángeles y por mano de un mediador.

²⁰Pero no se da mediador en el caso de una persona sola; y aquí Dios es uno solo.

²¹Así pues, ¿va la ley contra las promesas de Dios? De ningún modo. Si se hubiese promulgado una ley capaz de darnos la vida, realmente la justificación habría provenido de la ley.

²²Pero la escritura lo incluyó todo bajo el dominio del pecado, a fin de que la promesa se concediese a los que creen por la fe en Jesucristo.

²³Antes de venir la economía de la fe, estábamos encerrados bajo la custodia de la ley en espera de la fe que había de revelarse.

²⁴De este modo la ley fue nuestro ayo, para llevarnos a Cristo, para que alcanzásemos nuestra justificación por la fe.

²⁵Pero, una vez llegada la era de la fe, ya no estamos bajo el ayo;

²⁶que ya sois todos hijos de Dios por la fe en Cristo Jesús.

²⁷Y así es la verdad. Cuantos en Cristo habéis sido bautizados, os habéis revestido de Cristo.

²⁸Ya no hay judío ni gentil; no hay esclavo ni libre; no hay varón ni mujer: todos sois uno en Cristo Jesús.

²⁹Y si sois de Cristo, sois por lo mismo descendencia de Abraham, herederos según la promesa.