Marcos 15

¹Jesús ante Pilato. Apenas despuntó el día, los jefes de los sacerdotes con los notables del pueblo y escribas, esto es, el sanedrín en pleno, formaron sus planes; y, atando a Jesús, lo llevaron a Pilato, poniéndolo en sus manos.

²Pilato le preguntó: ¿Eres tú el rey de los judíos? Sí, lo soy, le respondió Jesús.

³Y, como los jefes de los sacerdotes hacían llover acusaciones contra él,

⁴nuevamente volvió Pilato a preguntarle: ¿No respondes nada? Mira de cuántas cosas te acusan.

⁵Pero Jesús ya no respondió palabra, por lo que Pilato quedó todo asombrado.

⁶Jesús pospuesto a Barrabás. Durante las fiestas tenía Pilato la costumbre de dejarles en libertad un preso, que escogían ellos mismos.

⁷Tenía uno llamado Barrabás, encarcelado junto con otros sediciosos por haber cometido un crimen en un motín.

⁸Y así, cuando la gente subió arriba a pedirle el indulto que siempre les otorgaba,

⁹Pilato les hizo esta proposición: ¿Queréis que os suelte al rey de los judíos?

¹⁰Porque sabía muy bien que por pura envidia lo habían puesto en sus manos los jefes de los sacerdotes.

¹¹Pero los jefes de los sacerdotes instigaron al pueblo a que pidiese la libertad de Barrabás.

¹²Pilato les preguntó de nuevo: ¿Qué voy a hacer, pues, con este hombre que decís que es el rey de los judíos?

¹³Nuevamente respondieron a gritos: ¡Crucifícalo!

¹⁴Pues, ¿qué mal ha hecho? les preguntaba Pilato. Y ellos, cada vez más fuerte, gritaban: ¡Crucifícalo!

¹⁵Pilato entonces, queriendo contentar a la gente, dejóles en libertad a Barrabás; y a Jesús, después de haberlo hecho azotar, dispuso que lo crucificaran.

¹⁶Coronación de espinas. Los soldados lo condujeron dentro del atrio, o sea, al pretorio; y reunieron a toda la tropa;

¹⁷le vistieron de púrpura, ciñéndole al mismo tiempo la cabeza con una corona entretejida con espinas;

¹⁸y comenzaron a saludarle: ¡Salve, rey de los judíos!,

¹⁹mientras le golpeaban la cabeza con una caña y le escupían; e, hincando la rodilla en tierra, le hacían reverencia.

²⁰Crucifixión de Jesús. Después que terminaron sus burlas, le desnudaron de la púrpura; le pusieron sus propios vestidos y lo llevaron a crucificar.

²¹Y a un tal Simón de Cirene, padre de Alejandro y de Rufo, que pasaba entonces y venía del campo, obligaron a llevar la cruz de Jesús.

²²Así lo condujeron al sitio llamado Gólgota, que, traducido, quiere decir «lugar de la Calavera».

²³Quisieron darle a beber vino mezclado con mirra; pero no lo tomó.

²⁴Y lo crucificaron. Después se repartieron sus vestidos, echando suertes, para ver qué tocaba a cada uno.

²⁵Era hacia la media mañana cuando lo crucificaron.

²⁷Juntamente con él crucificaron a dos ladrones, uno a su derecha y otro a su izquierda.

²⁸[Cumpliéndose así la escritura, que dice: Fue contado entre malhechores.]

²⁹Escarnios contra Jesús. Y los que pasaban, proferían insultos contra él, haciendo movimientos de cabeza y diciendo: ¡Bah! ¡Tú que destruyes el templo y lo reedificas en tres días,

³⁰ponte en salvo, bajando de la cruz!

³¹Igualmente los jefes de los sacerdotes y escribas, haciendo mofa de él, se decían entre sí: A otros ha salvado y a sí mismo no se puede salvar.

³²¡El Mesías, el rey de Israel, baje ahora de la cruz para que lo veamos y creamos! Y también le dirigían insultos los que estaban crucificados con él.

³³Ultimas palabras y muerte de Jesús. Hacia el mediodía se cubrió toda la tierra de tinieblas hasta eso de las tres.

³⁴Y a esta hora exclamó Jesús con voz potente: Eloi, Eloi, ¿lama sabajtaní? Que quiere decir: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?

³⁵Al oír estas palabras algunos de los que estaban presentes, dijeron: Mirad, está llamando a Elías.

³⁶Corrió uno a empapar una esponja en vinagre; y, poniéndola en la punta de una caña, se la ofreció para que chupase, mientras decía: ¡Esperad a ver si viene Elías a bajarlo!

³⁷Y Jesús, dando una gran voz, expiró.

³⁸Y el velo del templo se rasgó en dos partes de arriba abajo.

³⁹El centurión, que estaba enfrente de él, al ver la manera como había muerto, exclamó: Cierto, este hombre era Hijo de Dios.

⁴⁰Había también algunas mujeres, que a cierta distancia lo observaban todo, entre las cuales estaba María Magdalena, María la madre de Santiago el Menor y de José, y Salomé.

⁴¹(Estas, cuando Jesús estaba en Galilea, iban en su compañía y le atendían.) Y había aún otras muchas que habían subido con él a Jerusalén. 42 La sepultura de Jesús. Llegada ya la tarde, como era aquel día la Parasceve, es decir, la víspera del sábado,

⁴³José de Arimatea, miembro ilustre del sanedrín, que esperaba también el reino de Dios, fue resueltamente a ver a Pilato para pedirle el cuerpo de Jesús.

⁴⁴Pilato, extrañado de que tan pronto hubiese muerto, hizo llamar al centurión para preguntarle si efectivamente había muerto.

⁴⁵Y como el centurión le asegurase que sí, concedió benévolamente el cadáver a José.

⁴⁶José lo bajó de la cruz, lo envolvió en una sábana que había comprado y lo depositó en un sepulcro excavado en la peña, haciendo rodar una piedra a su entrada.

⁴⁷María Magdalena y María, la madre de José, miraban el sitio donde lo colocaban.