Lucas 22

¹VI. Pasión y resurrección de Jesús Mesías (22-24) /par Conspiración contra Jesús y traición de Judas. Estaba ya cerca la fiesta de los Azimos, que se llama Pascua.

²Los jefes de los sacerdotes y los escribas, por el miedo que tenían al pueblo, andaban buscando ocasión oportuna para dar muerte a Jesús.

³Entretanto Satanás se apoderó de Judas, el llamado Iscariote, que era del número de los doce.

⁴Este fue a tratar con los jefes de los sacerdotes y prefectos del templo sobre la manera de ponerlo en sus manos.

⁵Ellos se vieron contentos y se comprometieron a darle cierta cantidad de dinero.

⁶El accedió, y comenzó a buscar oportunidad para entregárselo sin tumulto alguno. /par

⁷Preparativos para la cena pascual. Llegó el día de los Azimos, en que había que sacrificar la Pascua.

⁸Jesús mandó a Pedro y a Juan con este encargo: Id a preparar lo necesario para que comamos la Pascua.

⁹¿Dónde quieres que la preparemos?, le preguntaron.

¹⁰Contestóles Jesús: Así que entréis en la ciudad, os saldrá al encuentro un hombre con un cántaro de agua; seguidle hasta la casa donde entre;

¹¹y al amo de la misma le decís: El maestro pregunta: ¿Dónde está la sala en que he de comer la pascua con mis discípulos?

¹²Y él os mostrará una sala grande, provista de triclinios; disponed allí lo necesario.

¹³Ellos se marcharon y encontraron todo como les habían dicho; y prepararon la Pascua. /par

¹⁴La cena pascual. Cuando llegó la hora, se puso Jesús a la mesa junto con los apóstoles;

¹⁵y les dijo: Con verdaderas ansias he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer;

¹⁶porque os digo que ya no la comeré hasta que alcance su cumplimiento en el reino de Dios.

¹⁷Tomó entonces el cáliz, y, después de rezar la acción de gracias, dijo: Tomad y pasadlo de uno a otro;

¹⁸porque os digo que ya no beberé más del fruto de la vid hasta que llegue al reino de Dios. /par

¹⁹Institución de la eucaristía. Luego tomó el pan; y, después de dar gracias, lo partió, y se lo dio diciendo: Este es mi cuerpo que va a ser entregado por vosotros; haced esto en memoria de mí.

²⁰Del mismo modo, después de la cena, tomó el cáliz y dijo: Este cáliz es la nueva alianza en mi sangre, que será derramada por vosotros. /par

²¹Anuncio de la traición de Judas. Sabed que la mano del que me va a entregar está conmigo a la mesa.

²²Verdad que el Hijo del hombre va camino de la muerte, según está decretado por Dios; pero ¡ay de aquel que lo va a entregar!

²³Y comenzaron ellos a preguntarse unos a otros quién sería el que tal cosa iba a hacer. /par

²⁴Discusión de los apóstoles sobre la primacía. Se suscitó entre ellos una disputa sobre quién debía ser considerado como el mayor.

²⁵Díjoles Jesús: Los reyes de los pueblos tienen dominio sobre ellos y los que ejercen la autoridad se dan el título de bienhechores.

²⁶No ha de ser así entre vosotros. Al contrario, el mayor de entre vosotros, que se porte como el menor; y el que preside, como el que está sirviendo.

²⁷Porque, ¿quién es mayor, el que está a la mesa o el que sirve? ¿No es verdad que quien está a la mesa? Sin embargo, yo estoy entre vosotros como quien sirve. /par

²⁸Jesús promete la recompensa a los apóstoles. Vosotros habéis perseverado conmigo en mis pruebas.

²⁹Por eso yo dispongo del reino en favor vuestro como mi Padre ha dispuesto de él en mi favor.

³⁰Así comeréis y beberéis a mi mesa en mi reino y os sentaréis sobre tronos para juzgar a las doce tribus de Israel. /par

³¹Jesús predice las negaciones de Pedro y su conversión. /par Simón, Simón, mira que Satanás os busca para zarandearos como el trigo en la criba;

³²pero yo he rogado por ti, para que no se apague tu fe. Tú, una vez convertido, sé la fortaleza de tus hermanos.

³³Señor, dijo Pedro, dispuesto estoy para ir contigo a la cárcel y aun a la muerte.

³⁴Replicóle Jesús: Mira lo que te digo, Pedro: No cantará hoy el gallo sin que antes niegues tres veces haberme conocido. /par

³⁵Jesús predice la gran prueba que se acerca. Y les dijo: Cuando os envié sin bolsa, alforja ni sandalias, ¿os faltó alguna cosa? Nada, le respondieron.

³⁶Pues ahora, prosiguió Jesús, el que tenga bolsa, llévela consigo, lo mismo que la alforja; y el que no las tenga, que venda su manto para comprar una espada.

³⁷Porque os aseguro que tienen que cumplirse en mí estas palabras de la escritura: «Y fue contado entre malhechores.» En verdad, por lo que a mi vida se refiere, ya toca a su término.

³⁸Señor, dijeron entonces; aquí tienes dos espadas. /par Bueno, basta ya, fue la respuesta de Jesús. /par

³⁹La oración de Getsemaní. Y salió para dirigirse, como de costumbre, al monte de los Olivos, y le siguieron también los discípulos.

⁴⁰Una vez que llegó a aquel lugar, les dijo: Orad para no caer en la tentación.

⁴¹Apartóse de ellos como a distancia de un tiro de piedra; y, puesto de rodillas, oró así:

⁴²Padre, si quieres, aparta de mí este cáliz. Pero no se haga mi voluntad sino la tuya.

⁴³Se le apareció entonces un ángel del cielo infundiéndole valor.

⁴⁴Y, poseído de angustia mortal, oraba con mayor intensidad, y sudó como gruesas gotas de sangre, que iban corriendo hasta la tierra.

⁴⁵Levantándose de su oración, vino a los discípulos, y los encontró dormidos, vencidos como estaban por la tristeza;

⁴⁶y les dijo: ¿Cómo es que estáis durmiendo? Levantaos y orad para no caer en la tentación. /par

⁴⁷Prisión de Jesús. Todavía estaba hablando, cuando se presentó de improviso un tropel de gente; a su cabeza venía el que se llamaba Judas, uno de los doce, que se acercó a Jesús para darle el beso de paz.

⁴⁸Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del hombre?

⁴⁹Viendo los que acompañaban a Jesús lo que iba a suceder, le preguntaron: Señor, ¿les acometemos con la espada?

⁵⁰Y uno de ellos dio un golpe al siervo del sumo sacerdote, cortándole la oreja derecha.

⁵¹Tomando Jesús la palabra, exclamó: Dejad, basta ya. Y le tocó la oreja y se la curó.

⁵²Y, dirigiéndose Jesús a los sacerdotes, prefectos del templo y notables del pueblo, que habían venido contra él, les dijo: ¿Como contra un ladrón habéis salido con espadas y garrotes?

⁵³Todos los días estaba con vosotros en el templo y no pusisteis vuestras manos sobre mí; pero ésta es vuestra hora y el imperio de las tinieblas. /par

⁵⁴Las negaciones de Pedro. Una vez que se apoderaron de él, lo llevaron e introdujeron en el palacio del sumo sacerdote. Pedro le seguía de lejos.

⁵⁵Y como habían encendido fuego en medio del atrio y se habían sentado alrededor, Pedro se sentó también entre ellos.

⁵⁶Una criada, al verlo sentado a la lumbre, fijó su atención en él, y exclamó: Este estaba también con él.

⁵⁷Pedro lo negó, diciendo: Mujer, no lo conozco.

⁵⁸Al poco rato, otro que lo vio exclamó: Tú también eres de ellos. Amigo, respondió Pedro, no lo soy.

⁵⁹Transcurrida una hora más o menos, otro hombre insistió en lo mismo: No hay duda de que éste estaba con él, porque es galileo.

⁶⁰Y Pedro respondió: Amigo, no sé lo que dices. Al instante, sin terminar él de hablar, cantó el gallo.

⁶¹Volviéndose el Señor, dirigió una mirada a Pedro, y Pedro se acordó cómo le había profetizado el Señor: Antes que cante hoy el gallo, me negarás tres veces;

⁶²y saliendo fuera, rompió a llorar amargamente. /par

⁶³Jesús es ultrajado. Los que guardaban preso a Jesús, hacían burla de él y lo maltrataban.

⁶⁴Y, vendándole los ojos, le preguntaban: Adivina, ¿quién te ha pegado?

⁶⁵Y proferían contra él otros muchos insultos. /par

⁶⁶Jesús condenado ante el sanedrín. Cuando se hizo de día, se reunió el consejo de los notables del pueblo con los jefes de los sacerdotes y los escribas; condujéronle ante su tribunal,

⁶⁷y le interpelaron: Si eres el Mesías, dínoslo. El les contestó: Si os digo que sí, no me creeréis;

⁶⁸y, si os pregunto, no me habéis de contestar.

⁶⁹Pero después de esto, el Hijo del hombre estará sentado a la diestra del Dios todopoderoso.

⁷⁰Todos entonces preguntaron: Luego, ¿eres tú el Hijo de Dios? Y Jesús respondió: Decís bien. Yo lo soy.

⁷¹¿Qué necesidad tenemos ya de testigos?, exclamaron todos. Nosotros mismos lo acabamos de oír de su boca.