Salmos 20
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1SALMO 20 (19) Oración por el rey Cap. 20 Oración por el rey al salir a la guerra, ver 1 R 8:44 ; 2 Cro 20:18s , en dos partes, seguidas cada una de ellas de una antífona coral. Del maestro de coro. Salmo. De David. (2) ¡Yahvé Pr 18:10 ; Sal 18:50 [ Sal 18:49 ]; Sal 44:6 [ Sal 44:5 ] te responda el día de la angustia, protéjate el nombre del Dios de Jacob!
2(3) Te envíe 1 R 8:30 socorro desde su santuario, sea tu apoyo desde Sión.
3(4) Tenga en cuenta todas tus ofrendas, encuentre sabroso tu holocausto;
4(5) colme todos tus deseos, cumpla todos tus proyectos.
5(6) ¡Nosotros aclamaremos tu victoria, celebraremos alegres el nombre de nuestro Dios! ¡Yahvé responderá a todas tus súplicas!
6(7) Reconozco ahora que Yahvé dará Sal 18:51 [ Sal 18:50 ] la salvación a su ungido 20:7 O «su mesías», «su cristo» (ver Ex 30:22+ ; 1 S 9:26+ ): el rey de Israel. ; le responderá desde su santo cielo con proezas victoriosas de su diestra.
7(8) Unos con Os 1:7+ ; Sal 33:16-17 ; Sal 147:10-11 los carros, otros con los caballos, pero nosotros invocamos a Yahvé, nuestro Dios;
8(9) ellos 2 Cro 14:10 [ 2 Cro 14:11 ]; Is 40:30-31 se doblegan y caen, nosotros seguimos en pie.
9(10) ¡Oh Yahvé, Sal 21 salva al rey, respóndenos 20:10 «respóndenos» versiones; «nos responde» hebr. cuando te llamemos!