Efesios 6
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1Hijos, | Col 3:20-21 ; Pr 6:20 obedeced a vuestros padres en el Señor 6:1 Om.: «en el Señor». ; porque esto es justo.
2Honra a tu padre Ex 20:12 y a tu madre, tal es el primer mandamiento que lleva consigo una promesa:
3Para que seas feliz y se prolongue tu vida sobre Pr 13:24+ la tierra.
4Padres, no exasperéis a vuestros hijos, sino formadlos más bien mediante la instrucción y la exhortación según el Señor.
5Esclavos, obedeced |Col 3:22 - 4:1; Tt 2:9-10 ; 1 P 2:18 a vuestros amos de este mundo con respeto y temor, con sencillez de corazón, como a Cristo,
6no por ser vistos, como 1 Co 2:3 quien busca agradar a los hombres, sino Rm 6:15+ como esclavos de Cristo que cumplen de corazón la voluntad de Dios;
7de buena gana, como quien sirve al Señor y no a los hombres;
8conscientes de que cada cual será recompensado por el Señor según el bien que hiciere: sea Jb 31:13-15 esclavo, sea libre.
9Amos, obrad de la misma manera con ellos, dejándoos de amenazas; teniendo presente que está en los cielos el Amo vuestro y de ellos, y que en él no hay favoritismos. Dt 10:17+
10El combate 2 Co 6:7 ; 2 Co 10:4 ; Rm 13:12 ; St 4:7 ; 1 P 5:8-9 ; Mt 4:1+ espiritual. Por lo demás, fortaleceos en el Señor y en la fuerza poderosa.
11Revestíos de las armas de Dios 6:11 El AT mostraba al Señor armándose contra sus enemigos, ver Is 11:4-5 ; Is 59:16-18 ; Sb 5:17-23 . Pablo pone estas armas divinas en manos del cristiano, ver 1 Ts 5:8 . para poder resistir a las acechanzas del diablo.
12Porque nuestra 6:12 (a) Var.: «vuestra». Mt 16:17+ ; Ef 1:21+ lucha no es contra la carne y la sangre, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus del mal que están en el aire 6:12 (b) Se trata de los espíritus que en opinión de los antiguos gobernaban los astros y, por medio de ellos, todo el universo. Residen «en los cielos», Ef 1:20 ; Ef 3:10 ; Flp 2:10 , o «en el aire», Ef 2:2 , entre la tierra y la morada divina; coinciden, en parte, con lo que Pablo llama en otro lugar los «elementos del mundo», Ga 4:3 . Fueron infieles a Dios y quisieron hacer a los hombres esclavos suyos por el pecado, Ef 2:2 ; pero Cristo vino a liberarnos de su esclavitud. Ef 1:21 ; Col 1:13 ; Col 2:15 ; Col 2:20 ; los cristianos, armados con la fuerza de Cristo, pueden en adelante luchar contra ellos. .
13Por eso, tomad las armas de Dios, para que podáis resistir en el día funesto, y manteneros firmes después de haber vencido todo.
14Poneos Is 11:5 ; Is 59:17 ; Sb 5:18 en pie, ceñida vuestra cintura con la verdad y revestidos de la justicia como coraza,
15calzados los pies con el celo por el Evangelio de Is 52:7 ; Is 40:3 , Is 40:9 la paz,
16embrazando siempre el escudo de la fe, para que podáis apagar con él todos los encendidos 1 Jn 2:13+ dardos del maligno.
17Tomad, también, el yelmo de la salvación y la espada del Espíritu, Hb 4:12 que es la palabra de Dios; Lc 18:1+ ; Lc 21:36 ; | Col 4:2-4
18siempre en oración y súplica, orando en toda ocasión en el Espíritu, velando juntos con perseverancia e intercediendo por todos los santos,
19y también por mí, para Rm 15:30+ que me sea dada la palabra al abrir mi boca 6:19 (a) Expresión e idea bíblicas, ver Ez 3:27 ; Ez 29:21 ; Sal 51:17 [ Sal 51:15 ]; ver Col 4:3 . para dar a conocer con valentía Rm 16:25+ el misterio del Evangelio 6:19 (b) Om.: «del Evangelio». , Ef 3:1 ; Col 4:10 ; Col 4:18 ; Flm 1:9
20del cual soy embajador entre cadenas, y pueda hablar de él valientemente como conviene.
21Noticias personales y saludo final. | Col 4:7 Para que también vosotros sepáis cómo me va y qué hago, os informará de todo Hch 20:4+ Tíquico, el hermano querido y fiel ministro en el Señor,
22a quien envío a vosotros expresamente para que sepáis de nosotros y consuele vuestros corazones.
23Paz a los hermanos, y caridad con fe de parte de Dios Padre y del Señor Jesucristo.
24La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo en la vida incorruptible 6:24 Adic. (Vulg. ): «Amén», ver Flp 4:23 . .