Eclesiástico (Sirácide) 16
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1ECLESIÁSTICO 16 Si 1 - Si 2 - Si 3 - Si 4 - Si 5 - Si 6 - Si 7 - Si 8 - Si 9 - Si 10 - Si 11 - Si 12 - Si 13 - Si 14 - Si 15 - Si 16 - Si 17 - Si 18 - Si 19 - Si 20 - Si 21 - Si 22 - Si 23 - Si 24 - Si 25 - Si 26 - Si 27 - Si 28 - Si 29 - Si 30 - Si 31 - Si 32 - Si 33 - Si 34 - Si 35 - Si 36 - Si 37 - Si 38 - Si 39 - Si 40 - Si 41 - Si 42 - Si 43 - Si 44 - Si 45 - Si 46 - Si 47 - Si 48 - Si 49 - Si 50 - Si 51 Índice de libros El castigo de los impíos. No desees Pr 17:21 ; Pr 19:13 una multitud de hijos malvados, no te goces de tener hijos impíos.
2Aunque sean muchos, no te alegres, si no tienen temor del Señor.
3No confíes en que vivan muchos años, ni te creas seguro porque son muchos; que más vale uno que mil, y morir sin hijos que Sb 4:1 tenerlos impíos 16:3 «porque son muchos»; var. «de su lugar» (o «destino»). Después de «muchos», el hebr. añade: «porque no tendrán un porvenir feliz», y después de «uno»: «que haga la voluntad de Dios». .
4Un solo hombre inteligente poblará una ciudad, pero la raza de los sin Sb 3:19 ley quedará desolada.
5Muchas cosas como éstas vieron mis ojos, y cosas aún más graves oyeron mis oídos.
6En la reunión Nm 11:1 ; Nm 16:1-30 de los pecadores se encendió el fuego, contra la nación rebelde se inflamó la ira.
7No perdonó a Gn 6:1-7 los antiguos gigantes, que se rebelaron seguros de su fuerza.
8No perdonó a los Gn 19:1-29 vecinos de Lot, a los que aborrecía por su orgullo.
9No se apiadó de la nación corrompida 16:9 Los antiguos habitantes de Canaán. , de los que alardeaban de sus pecados.
10El mismo trato Ex 12:37 ; Si 46:8 recibieron los seiscientos mil de a pie que se habían reunido con el corazón endurecido 16:10 Se tiene presente Ex 12:37 o Nm 11:21 . Estos hombres murieron en el desierto y no entraron en Canaán, Nm 14:20-23 . .
11Aunque sólo hubiera un rebelde, sería asombroso que quedara impune; pues el Señor sabe compadecerse Si 5:6 ; Ex 34:6-7 y también castigar, es poderoso cuando perdona y cuando se indigna.
12Tan grande como su misericordia es su severidad, y juzga al hombre según sus obras.
13No dejará escapar al pecador con su rapiña, ni que le falle la paciencia al piadoso.
14Reservará un sitio para el que hace limosna 16:14 (a) Hebr.: «Hay un salario para todo el que practica la justicia». , cada uno recibirá según sus obras 16:14 (b) Griego 248, hebr. y sir. añaden: « 15 Dios endureció al faraón para que no le reconociese, a fin de que sus acciones fuesen conocidas bajo el cielo. 16 Toda la creación conoce su piedad» (ver Si 12:6 y Mt 5:45 ). .
17Retribución segura. No digas: Sal 139:7-12 ; Jr 23:24 ; Am 9:2-3 «Me esconderé del Señor, ¿quién se acordará de mí allá arriba? Entre la gran muchedumbre pasaré desapercibido, pues ¿quién soy yo en la inmensa creación 16:17 Así trataban Adán y Caín de ocultarse de la faz del Señor, Gn 3:10 ; Gn 4:9 . ?»
18Mira el cielo y más allá del cielo, el abismo y la tierra se estremecen cuando él los visita.
19Los montes y los Sal 18:8 [ Sal 18:7 ]; Jb 37:1-7 cimientos de la tierra tiemblan de espanto bajo su mirada.
20Pero el hombre no piensa en estas cosas, ¿quién reflexiona sobre sus caminos?
21Como la tempestad Rm 11:33 que el hombre no ve venir, la mayoría de sus obras se hacen en secreto 16:21 Hebr.: « 20 Tampoco de mí se preocupa, y mis caminos ¿quién los considera? 21 Si yo peco, nadie me ve, y si miento en secreto, ¿quién puede saberlo?» El discurso del pecador prosigue así hasta Si 16:22 , ya que Si 16:18 y Si 16:19 son meramente incidentales. .
22«¿Quién anuncia las obras de justicia?, ¿quién las espera? ¡La alianza está lejos 16:22 El que hace objeción parece querer decir que la retribución se hace esperar y no es segura. Acerca del sentido de la palabra alianza (o pacto), ver Si 14:12+ . -Hebr. para este estico: «¿Quién las espera?, porque lejos está el decreto.» !»
23Así discurre el insensato; el estúpido y el descarriado sólo piensan necedades.
24El hombre en la creación. Hijo, escúchame Pr 1:23 y aprende sabiduría, aplica tu corazón a mis palabras 16:24 Aquí, es el escriba quien habla y no la Sabiduría personificada. .
25Te enseñaré la doctrina con mesura, con precisión te transmitiré el saber.
26Cuando al principio Gn 1 el Señor creó 16:26 «(el Señor) creó» en ktisei conj. según el hebr.; «en el juicio» en krisei griego. sus obras, les asignó a cada una su puesto.
27Las puso en Si 43:20-25 orden para siempre, desde sus orígenes y por todas las edades. No sienten hambre ni cansancio, y eso que nunca abandonan su tarea.
28Ninguna se topa con la otra, jamás desobedecen su palabra 16:28 Se trata de los astros; la regularidad de sus movimientos ha llamado la atención de Ben Sirá. .
29Después el Señor miró a la tierra y la colmó de sus bienes.
30Cubrió su faz Gn 1:24-25 ; Gn 3:19 ; Sal 104:29 con toda clase de vivientes, y todos, cuando mueren, vuelven a ella.