Marcos 5

¹Llegaron al otro lado del mar, a la región de los gerasenos,

²y en cuanto salió de la barca vino a su encuentro, saliendo de entre los sepulcros, un hombre poseído de un espíritu impuro,

³que tenía su morada entre los sepulcros y ni aun con cadenas podía nadie sujetarle,

⁴pues muchas veces le habían puesto grillos y cadenas y los había roto.

⁵Continuamente, noche y día, iba entre los monumentos y por los montes gritando e hiriéndose con piedras.

⁶Viendo desde lejos a Jesús, corrió y se postró ante El,

⁷y, gritando en alta voz, dice: ¿Qué hay entre ti y mí, Jesús, Hijo del Dios altísimo? Por Dios te conjuro que no me atormentes.

⁸Pues El le decía: Sal, espíritu impuro, de ese hombre.

⁹Y le preguntó: ¿Cuál es tu nombre? El dijo: Legión es mi nombre, porque somos muchos.

¹⁰Y le suplicaba insistentemente que no le echase fuera de aquella región.

¹¹Como hubiera por allí en el monte una gran piara de puercos paciendo,

¹²le suplicaban aquéllos diciendo: Envíanos a los puercos para que entremos en ellos.

¹³Y se lo permitió, y los espíritus impuros salieron y entraron en los puercos, y la piara, en número de dos mil, se precipitó por un acantilado en el mar, y en él se ahogaron.

¹⁴Los porqueros huyeron y difundieron la noticia por la ciudad y por los campos; y vinieron a ver lo que había sucedido."

¹⁵Llegándose a Jesús, contemplaban al endemoniado sentado, vestido y en su sano juicio, el que había tenido toda una legión, y temieron.

¹⁶Los testigos les referían el suceso del endemoniado y de los puercos.

¹⁷Pusiéronse a rogarle que se alejase de sus términos;"

¹⁸Subiendo El en la barca, el endemoniado le suplicaba que le permitiese acompañarle.

¹⁹Mas no se lo permitió, antes le dijo: Vete a tu casa y a los tuyos y cuéntales cuanto el Señor ha hecho contigo y cómo ha tenido misericordia de ti.

²⁰Y él se fue y comenzó a predicar en la Decápolis cuanto le había hecho Jesús, y todos se maravillaban.

²¹Habiendo Jesús ganado en la barca la otra ribera, se reunió una gran muchedumbre. Él estaba junto al mar.

²²Llegó uno de los jefes de la sinagoga llamado Jairo, que, viéndole, se arrojó a sus pies

²³Y le rogaba diciendo: Mi hijita está muriéndose; ven e impónle las manos para que sane y viva."

²⁴Se fue con él, y le seguía una muchedumbre, que le apretaba.

²⁵Una mujer que padecía flujo de sangre desde hacía doce años

²⁶y había sufrido grandemente de muchos médicos, gastando toda su hacienda sin provecho alguno, antes iba de mal en peor,

²⁷como hubiese oído lo que se decía de Jesús, vino entre la muchedumbre por detrás y tocó su vestido;"

²⁸pues se decía: Si tocare siquiera su vestido, seré sana.

²⁹Al punto se secó la fuente de la sangre, y sintió en su cuerpo que estaba curada de su mal.

³⁰Luego Jesús, sintiendo en sí mismo la virtud que había salido de El, se volvió a la multitud y dijo: ¿Quién ha tocado mis vestidos?

³¹Los discípulos le contestaron: Ves que la muchedumbre te aprieta por todas partes, y dices: ¿Quién me ha tocado?

³²El echó una mirada en derredor para ver a la que lo había hecho,

³³y la mujer, llena de temor y temblorosa, conociendo lo que en ella había sucedido, se llegó y, postrada ante El, declaróle toda la verdad.

³⁴Y El le dijo: Hija, tu fe te ha salvado; vete en paz y seas curada de tu mal."

³⁵Aún estaba El hablando, cuando llegaron de casa del jefe de la sinagoga, diciendo: Tu hija ha muerto; ¿por qué molestar ya al Maestro?"

³⁶Pero, oyendo Jesús lo que decían, dice al jefe de la sinagoga: No temas, ten sólo fe.

³⁷No permitió que nadie le siguiera más que Pedro, Santiago y Juan el hermano de Santiago.

³⁸Llegados a casa del jefe de la sinagoga, ve el gran alboroto de las lloronas y plañideras,

³⁹y, entrando, les dice: ¿A qué ese alboroto y ese llanto? La niña no ha muerto, duerme.

⁴⁰Se burlaban de Él; pero El, echando a todos fuera, tomó consigo al padre de la niña, a la madre y a los que iban con El, y entró donde la niña estaba;"

⁴¹y tomándola de la mano, le dijo: “Talitha, qum[i],” que quiere decir: Niña, a ti te lo digo, levántate.

⁴²Y al instante se levantó la niña y echó a andar, pues tenía doce años, y se llenaron de espanto.

⁴³Recomendóles mucho que nadie supiera aquello, y mandó que diesen de comer a la niña.