Job 33

¹Escucha, Job, mis palabras; | presta oído a mi discurso:

²Ya comienzo a abrir la boca, | mi lengua junto al paladar | empieza a formar palabras.

³Hablaré con corazón sincero, | con un saber aquilatado en mis labios.

⁴El soplo de Dios me formó, | el aliento del Todopoderoso me dio vida.

⁵Contéstame, si puedes hacerlo; | mantente firme frente a mí.

⁶Yo soy obra de Dios, como tú; | también modelado con arcilla.

⁷No va a trastornarte mi terror, | ni pienso ensañarme contigo.

⁸Tú declaraste en mi presencia, | (yo mismo oí tus palabras):

⁹“Soy puro, sin un delito; | soy inocente, sin culpa.

¹⁰Es él quien busca pretextos, | ¡me tiene por enemigo!

¹¹Mete mis pies en el cepo, | vigila todos mis pasos”.

¹²Pues te digo que no tienes razón: | Si Dios es más grande que el hombre,

¹³¿cómo te atreves a acusarlo | de no atender a tus razones?

¹⁴Dios habla de un modo u otro, | aunque no nos demos cuenta:

¹⁵en sueños o visiones nocturnas, | cuando cae el sopor sobre el hombre, | cuando está dormitando en su cama.

¹⁶Abre entonces el oído del hombre | e inculca en él sus advertencias:

¹⁷para impedir que cometa una acción | o protegerlo del orgullo del hombre;

¹⁸para impedirle que caiga en la fosa, | que su vida traspase el canal.

¹⁹Lo corrige en el lecho del dolor, | con la agonía incesante de sus miembros,

²⁰hasta que acaba aborreciendo la comida | y le repugna su manjar favorito;

²¹su carne se consume, desaparece; | sus huesos, que estaban ocultos, aparecen;

²²su existencia se acerca a la fosa, | su vida al lugar de los muertos.

²³Pero si tiene un ángel junto a él, | un abogado entre mil, | capaz de responder de su honradez,

²⁴este pedirá piedad en su favor: | “Líbralo de bajar a la fosa, | pues he encontrado un rescate”.

²⁵Entonces su cuerpo remozará, | volverá a sus días lozanos.

²⁶Dios aceptará sus plegarias, | podrá ver su rostro con júbilo *33:26-28 Vocabulario típico de la acción de gracias tras una lamentación escuchada. «Ver el rostro de Dios» tiene un trasfondo ritual: el orante puede entrar en el templo, donde, entre el júbilo de los acompañantes, recibe un oráculo favorable y es rehabilitado. La acción de gracias iba acompañada de un reconocimiento de la culpa y de la toma de conciencia de la nueva situación ( Job 33:27 s). , | pues le ha devuelto su integridad.

²⁷Luego cantará ante los hombres: | “Pequé y pervertí el derecho, | pero no me ha pagado como merecía.

²⁸e ha librado de bajar a la fosa, | mi existencia degusta la luz”.

²⁹Dios suele hacer todo esto | una y mil veces al hombre,

³⁰para librar su vida de la fosa | e inundar de luz su vida.

³¹Escucha, Job, hazme caso; | calla mientras expongo mis razones.

³²Si tienes argumentos, refútame; | habla, que quiero darte la razón.

³³Pero, si no los tienes, escucha; | calla y te enseñaré sabiduría».