Martirio de Policarpo 13
Sagrada Biblia Straubinger ›1XIII. ⇄ 1. Mas todo esto sucedió en menos tiempo que cuesta contarlo, pues inmediatamente las turbas reunieron madera y ramas secas traídas de talleres y baños, dándose, sobre todo, mano a la labor con singular fervor; según los judíos, tienen de costumbre.
22. Cuando estaba preparada la pira, quitándose todos los vestidos y desabrochándose el cinturón, trataba también de descalzarse; cosa que jamás hiciera por sí mismo, porque siempre se apresuraban a ellos los fieles, porfiando quién lograría antes tocar [su cuerpo], pues ya antes de su martirio, por su santa vida, era siempre respetado.
33. Mas inmediatamente, fueron puestos en derredor suyo todos los instrumentos preparados para la pira. Como iban a clavarle, dijo: «Dejadme así; porque el que me da fuerza para soportar el fuego, me la dará también sin la sujección de vuestros clavos para permanecer inmóvil en la hoguera».