Eclesiastés 4

¹¹ Opresión de los débilesVolví (a pensar) y vi todas las opresiones que se cometen debajo del sol; y miré a los oprimidos en sus lágrimas, sin haber nadie que los consolase, sujetos a la violencia de sus opresores sin tener consolador. ↣ᵑ [*1.] ⇠ ᶰ Es el gran problema del dolor y de la iniquidad en el mundo que ha impresionado hasta la blasfemia a tantos incrédulos como Schopenhauer (véase 3:16; 5:7; Job 35:9), y cuya solución se busca en vano fuera de la fe-⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

²² Por lo cual llamé dichosos a los hombres que ya murieron, más que a los vivos que viven todavía. ↣ᵑ [*2 s.] ⇠ ᶰ Conclusión lógica para la sabiduría humana. De ahí que algunos filósofos predicaran el suicidio… aunque no siempre con el ejemplo, porque es muy fuerte el instinto de conservación.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

³³ Y más dichoso que ambos, a aquel que no ha sido, ni vio las cosas malas que se hacen bajo el sol. ᶠᵗ

⁴⁴ Envidia y avariciaVi además que todo trabajo y todo esmero que un hombre emplea en sus obras provoca la envidia de su prójimo. También esto es vanidad y correr tras el viento. ↣ᵑ [*4.] ⇠ ᶰ Una de las más dolorosas señales de nuestra caída. La envidia originó el primer homicidio (Génesis 4:3-8). Véase Daniel 6:3 s.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁵⁵ Cruza el necio sus manos, y come su propia carne (diciendo) : ↣ᵑ [*5 s.] ⇠ ᶰ Digresión que algunos exégetas consideran añadida.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁶⁶ «Más vale una sola mano llena con reposo, que las dos llenas con trabajo y correr tras el viento.» ᶠᵗ

⁷⁷ Reflexioné de nuevo y reparé en otra vanidad debajo del sol: ᶠᵗ

⁸⁸ Un hombre solo, sin compañero, sin hijo ni hermano, y con todo no cesa de trabajar, ni se hartan de riquezas sus ojos. (No dice) : «¿Para quién trabajo yo y me privo de los placeres?» También esto es vanidad y grave molestia. ↣ᵑ [*8.] ⇠ ᶰ Mucho insiste sobre esta insensatez del acumular sin ningún objeto; quizá porque es la más difundida entre muchos que el mundo tiene por sabios. Véase 3:22; Proverbios 28:8; Salmos 38:1 y nota; Eclesiástico 11:20.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁹⁹ Más valen dos que uno solo; porque así sacan más fruto de su trabajo. ᶠᵗ

¹⁰¹⁰ Pues si caen, el uno puede levantar a su compañero. Mas ¡ay del solo si cae y no hay segundo que le levante! ᶠᵗ

¹¹¹¹ Del mismo modo si duermen dos juntos, se calientan mutuamente; uno solo ¿cómo podrá calentarse? ᶠᵗ

¹²¹² Y si alguien ataca a uno, los dos le resisten; pues una cuerda triplicada difícilmente se rompe. ᶠᵗ

¹³¹³ Inconstancia de los afectos humanos. ʱᵇʲˢ * Más vale un joven pobre y sabio que un rey viejo e insensato, que ya no sabe ponderar los consejos. ᶠᵗ

¹⁴¹⁴ Pues aquél sale de la cárcel y llega a reinar, aunque nació pobre en el reino de éste. ↣ᵑ [*14.] ⇠ ᶰ ¡Cuántos ejemplos nos ofrece la historia, antes y después de la Revolución Francesa!⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

¹⁵¹⁵ Y vi cómo todos los vivientes debajo del sol iban en pos del joven sucesor, quien en lugar del (rey) se levantaba. ↣ᵑ [*15.] ⇠ ᶰ «Siempre el aura popular sigue al que se encumbra; pero dura poco. Una nueva generación habrá olvidado su nombre» (P. Manresa).⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

¹⁶¹⁶ Era infinito el número de toda aquella gente, de todos aquellos a cuyo frente él marchaba, y sin embargo los que vendrán después, no se alegrarán por él. También esto es vanidad y correr tras el viento. ↣ᵑ [*17.] ⇠ ᶰ Precioso punto de meditación, sobre todo a la luz del Evangelio, donde el Padre mismo nos da como precepto el escuchar a Jesús (Mateo 17:5), y donde Él nos enseña a ser como los niños (Mateo 18:3), que antes de hablar escuchan, y nos ofrece las palabras del Padre (Juan 8:26;-14:10; 17:18) como la verdad que santifica (Juan 17:17). Así, antes de afanarnos como Marta por ofrecerle obsequios, elegiremos la mejor parte, como María, que lo escuchaba sentada a sus pies (Lucas 10:38 ss.). En algunas ciudades se practica la Hora Santa Bíblica, que busca, junto a la Presencia silenciosa de Cristo en la Eucaristía, el oírlo hablar, como lo oían sus discípulos (Mateo 13:15-17) mediante la lectura de sus palabras (I Juan 1:3 s.).⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢