Baruc 4

¹¹ Éste es el libro de los mandamientos de Dios, y la Ley que permanece eternamente. Todos los que la guardan, llegarán a la vida; mas los que la abandonan, a la muerte. ↣ᵑ [*1.] ⇠ ᶰ Éste es el libro etc. Se refiere a la Ley. Y, especialmente, a la Sabiduría, de la cual trata el capítulo 3. Notable texto que es un ardiente llamado a que estudien la divina Escritura cuantos aspiran a ser sabios. Véase Eclesiástico 39:1 y nota.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

²² Conviértete, Jacob, y tenla asida; camina al resplandor de su luz. ↣ᵑ [*2.] ⇠ ᶰ A este elogio de la Ley de Dios podrían añadirse otros muchos pasajes semejantes, p. ej. Salmo 118:105, por lo cual el IV Concilio de Constantinopla dispone que el Santo Evangelio que nos trae estas luces, debe venerarse lo mismo que la Cruz y la Imagen de Cristo. «Siempre ve claro en su camino, vaya por donde quiera, el que tiene por antorcha la Ley de Dios» (San Ambrosio).⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

³³ No des tu gloria a otro, ni tu dignidad a una nación extraña. ᶠᵗ

⁴⁴ Dichosos somos nosotros, los de Israel, porque sabemos lo que agrada a Dios. ↣ᵑ [*4.] ⇠ ᶰ ¡Saber lo que agrada a Dios! Sobre esta altísima bienaventuranza véase Eclesiástico 1:34; 2:19; 4:15 y notas.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁵⁵ Ten buen ánimo, oh pueblo de Dios, memorial de Israel. ᶠᵗ

⁶⁶ Fuisteis vendidos a las naciones, mas no para ruina. Por haber provocado la indignación de Dios, por eso fuisteis entregados a los enemigos. ᶠᵗ

⁷⁷ Pues irritasteis a Aquel que os creó, al Dios eterno, ofreciendo sacrificios a los demonios en lugar de Dios. ᶠᵗ

⁸⁸ Olvidasteis al Dios, vuestro Creador, y contristasteis a Jerusalén, vuestra nodriza. ᶠᵗ

⁹⁹ Porque ella vio venir sobre vosotros la ira de Dios, y dijo: Escuchad, vecinas de Sión; Dios me ha enviado una aflicción grande; ᶠᵗ

¹⁰¹⁰ pues he visto la cautividad de mis hijos y de mis hijas, que hizo venir sobre ellas el Eterno. ᶠᵗ

¹¹¹¹ Yo los he criado con gozo, pero con llanto y con dolor los he despedido. ᶠᵗ

¹²¹² Ninguno se alegre de mí al verme viuda y desamparada. Muchos me abandonaron por los pecados de mis hijos, por cuanto se desviaron de la Ley de Dios; ↣ᵑ [*12 s.] ⇠ ᶰ Dios distingue entre los malos hijos y su Jerusalén que sigue siendo su amada. Así también la Iglesia subsistirá santa aunque muchos prevariquen y renieguen de ella.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

¹³¹³ y no conocieron sus preceptos, ni anduvieron por el camino de los mandamientos de Dios, ni siguieron con justicia por las sendas de su verdad. ᶠᵗ

¹⁴¹⁴ Vengan las vecinas de Sión, y consideren la cautividad que el Eterno hizo venir sobre mis hijos e hijas; ᶠᵗ

¹⁵¹⁵ porque trajo sobre ellos una nación remota, una nación desvergonzada y de otra lengua, ↣ᵑ [*15.] ⇠ ᶰ Alusión a los babilonios que hablaban el idioma arameo (caldeo).⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

¹⁶¹⁶ que no respeta al anciano, ni se apiada de los niños; que arranca a la viuda sus queridos, dejándola desolada y sin hijos. ᶠᵗ

¹⁷¹⁷ Y yo, ¿en qué puedo yo ayudaros? ᶠᵗ

¹⁸¹⁸ Aquel que envió sobre vosotros los males, Él mismo os librará de las manos de vuestros enemigos. ᶠᵗ

¹⁹¹⁹ Andad, hijos míos, andad; yo me quedo solitaria. ᶠᵗ

²⁰²⁰ Me quité el vestido de alegría, y me vestí del saco de rogativa, y clamaré al Altísimo todos los días de mi vida. ᶠᵗ

²¹²¹ Tened buen ánimo, hijos míos, clamad al Señor, y Él os librará del poder y de las manos de los príncipes enemigos; ᶠᵗ

²²²² que yo espero del Eterno vuestra salud; pues el Santo me ha consolado por la misericordia que os vendrá de parte del Eterno, Salvador nuestro. ↣ᵑ [*22.] ⇠ ᶰ El Santo: sinónimo de Dios. Aquí puede referirse también al Mesías; pues algunos de los versículos siguientes suenan como vaticinios mesiánicos (versículos 24 y 29). Me ha consolado: En todo este capítulo prevalece la esperanza sobre el miedo, y predomina la confianza en el auxilio divino. Jerusalén espera en el Señor, el Señor será su Libertador y protector; no será confundida (Salmo 24:20; 25:1; 30:25; 55:5; 60:4, etc.). La esperanza la hace sufrir con paciencia todas las humillaciones y la conforta en todas las aflicciones. «Sólo la esperanza, Señor, obtiene misericordia ante Ti, dice San Bernardo, y es sólo en el vaso de la esperanza en que pones el bálsamo de tu misericordia» (Sermón III, sobre la Anunciación). Cf. Jeremías 17:17 y nota.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

²³²³ Pues con lágrimas y sollozos os dejé ir; mas el Señor os devolverá otra vez a mí con gozo y alegría duradera. ᶠᵗ

²⁴²⁴ Porque al modo que las vecinas de Sión vieron cómo fuisteis llevados al cautiverio, así verán muy presto vuestra salud que de Dios vendrá sobre vosotros con grande gloria y resplandor eterno. ᶠᵗ

²⁵²⁵ Hijos míos, soportad con paciencia la ira de Dios que ha descargado sobre vosotros. En breve verás la ruina de tu enemigo que te persiguió, y pondrás tu pie sobre su cerviz. ᶠᵗ

²⁶²⁶ Mis delicados (hijos) anduvieron por caminos ásperos; porque han sido llevados como un rebaño robado por el enemigo. ᶠᵗ

²⁷²⁷ Tened confianza, hijos míos, y clamad al Señor; pues Aquel que os transportó, se acordará de vosotros. ᶠᵗ

²⁸²⁸ Porque así como por vuestra voluntad os descarriasteis de Dios, así al convertiros de nuevo le buscaréis con una voluntad diez veces mayor. ↣ᵑ [*28.] ⇠ ᶰ Esta profecía se refiere en primer lugar al regreso del cautiverio; en segundo, a la conversión definitiva del pueblo judío. Véase Deuteronomio 4:30 y nota. San Juan contiene igual profecía (19:37), transcribiendo la de Zacarías 12:10. Cf. Apocalipsis 1:7.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

²⁹²⁹ Pues Aquel que os envió estos males, Él mismo traerá un gozo sempiterno con la salud que os dará. ᶠᵗ

³⁰³⁰ Ten confianza, oh Jerusalén, pues te consuela Aquel que te dio el nombre. ↣ᵑ [*30.] ⇠ ᶰ El nombre: El nombre de Jerusalén (Urusalim en la forma más antigua) significa «Ciudad de Paz». Dios dará a este nombre su pleno sentido, de modo que Jerusalén tiene sobrado motivo para consolarse (véase Salmo 121 y notas).⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

³¹³¹ Perecerán los malos que te han maltratado; serán castigados los que se alegraron en tu ruina. ᶠᵗ

³²³² Castigadas serán las ciudades a las cuales han servido tus hijos, y aquella que recibió a tus hijos. ᶠᵗ

³³³³ Pues como ella se alegró en tu ruina, y saltó de gozo por tu caída, así se verá angustiada en su desolación. ᶠᵗ

³⁴³⁴ Yo pondré fin al alborozo de su muchedumbre, y su jactancia se convertirá en llanto. ᶠᵗ

³⁵³⁵ Porque el Eterno enviará fuego sobre ella por largos días, y será habitada por demonios durante mucho tiempo. ↣ᵑ [*35.] ⇠ ᶰ Véase Isaías 13:21; 34:14; Jeremías 50:39.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

³⁶³⁶ Mira, oh Jerusalén, hacia el oriente y contempla el gozo que Dios te envía. ᶠᵗ

³⁷³⁷ He aquí que vuelven tus hijos que tú enviaste dispersos, vienen desde el oriente hasta el occidente, reunidos por la palabra del Santo, gozándose en la gloria de Dios. ↣ᵑ [*37.] ⇠ ᶰ Reunidos por la palabra del Santo: «Esto en sentido alegórico se cumplió, cuando de todas partes del mundo concurrieron las naciones a abrazar la fe de Cristo e incorporarse en el seno saludable de su Iglesia» (Scío).⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢