Job 3
Biblia de Jerusalén 4 Edición (2009) ›1Finalmente Job empezó a hablar y maldijo el día de su nacimiento
2con estas palabras:
3Muera el día en que nací, la noche que anunció: «¡Ha sido concebido un varón!» * .
4Que ese día se vuelva tinieblas, que Dios, desde lo alto, no lo eche en falta, que la luz no brille sobre él.
5Que lo reclamen tinieblas y densas sombras, que una nube se cierna sobre él, que un eclipse lo aterrorice * .
6Sí, que la oscuridad se apodere de él, que no se sume a los días del año * , ni entre en el cómputo de los meses.
7Que esa noche sea estéril, vacía de gritos de júbilo.
8Que la maldigan los que maldicen los días * , los expertos en despertar a Leviatán * .
9Que se ofusquen las estrellas de su aurora, que espere en vano la luz y no contemple el parpadeo del alba,
10por no haberme cerrado las puertas del vientre y no haber evitado el sufrimiento a mis ojos.
11¿Por qué no morí antes de nacer o salí del vientre ya cadáver?
12¿Por qué me recogieron dos rodillas, dos pechos para amamantarme?
13Ahora reposaría en paz, ahora dormiría tranquilo
14con los reyes y consejeros de la tierra que se hacen construir mausoleos * ,
15o con los príncipes que abundan en oro, que llenan de plata sus tumbas * .
16Como aborto ignorado, no existiría, como niño que no llega a ver la luz.
17Allí * acaba la agitación de los malvados, allí reposa la gente ya sin fuerzas.
18Hasta los prisioneros descansan en paz, sin oír los gritos del capataz.
19Allí van a parar pequeños y grandes, allí el esclavo se libra de su dueño.
20¿Por qué dio luz a un desdichado, vida a los que viven amargados,
21que suspiran en vano por la muerte y la buscan con más ansia que a un tesoro,
22que gozarían ante el túmulo funerario * y se alegrarían al encontrar la tumba,
23a los hombres carentes de futuro porque Dios les ha cerrado el paso?
24En vez de pan, me encuentro con sollozos, derramo suspiros como agua.
25Me sucede lo que más temía, me encuentro con lo que más me aterraba.
26Carezco de paz y tranquilidad, no descanso, todo es sobresalto.