Salterio

griego psalterion, del verbo psallo, pulsar. Nombre del instrumento con que se acompañaban los cantos sagrados, salmos, y los profanos en las fiestas sociales. Es la traducción del término hebreo nebel, que designa un instrumento de cuerdas, cuya forma exacta se desconoce, Sal 33 (32), 2; 57 (56), 9; 144 (143), 9. Se cree que era una especie de arpa triangular de madera, o un laúd similar al nefer egipcio o al santir persa y árabe. En arameo también existe la palabra psanterin, con la que se designa uno de los instrumentos que se ejecutaban en la corte de Nabucodonosor, rey de Babilonia, Dn 3, 5/7/10/15. Con este nombre de S. se designa también el libro de los Salmos.