2 Tesalonicenses 1

¹παυλος > : Paulo και > : y σιλουανος G : Silvano και > : y τιμοθεος G : Timoteo τη > : a la εκκλησια > : asamblea θεσσαλονικεων >: de tesalonisences εν > : en θεω > : Dios πατρι > : Padre ημων > : de nosotros και > : y κυριω > : Señor ιησου > : Jesús χριστς G : Ungido

²χαρις G : Bondad inmerecida υμιν G : a ustedes και > : y ειρηνη > : paz απο G : desde θεου > : Dios πατρος > : Padre ημων > : de nosotros και > : y κυριου > : de Señor ιησου > : Jesús χριστος G : Ungido

³ευχαριστειν > : Estar dando gracias οφειλομεν > : estamos debiendo τω > : a el θεω > : Dios παντοτε > : siempre περι G : acerca de υμως G : ustedes αδελφος G : hermanos καθως > : según como αξιον G : digno εστις > : está siendo οτι > : que υπεραυξανει G : está creciendo muy por encima η > : la πιστις G : confianza υμων G : de ustedes και > : y πλεοναζει G : está llegando a ser más η > : el αγαπη > : amor ενος > : de uno εκαστου > : de cada παντων > : de todos υμων G : ustedes εις > : hacia dentro αλληλους > : unos a otros

⁴ωστε G : De modo que αυτους G : mismos ημας > : nosotros εν > : en υμιν G : ustedes ενκαυχασθαι > : jactar εν > : en ταις > : las εκκλησιαις > : asambleas του > : de el θεου > : Dios υπερ G : por της > : de el υπομονης G : aguante υμων G : de ustedes και > : y πιστεως G : de confianza εν > : en πασιν > : todas τοις > : las διωγμοις > : persecuciones υμων G : de ustedes και > : y ταις > : las θλιψεσιν > : aflicciones αις > : cuales ανεχεσθς G : están teniendo encima soportando

⁵ενδειγμα > : demostración της > : de el δικαιας > : recto κρισεως > : juicio του > : de el θεος > : Dios εις > : hacia dentro το > : el καταξιωθηναι > : ser considerado digno υμας G : a ustedes της > : de el βασιλειας G : reino του > : de el θεος > : Dios υπερ G : por ης > : de cual και > : también πασχετς > : están sufriendo

⁶ειπερ > : Si alguna vez δικαιον > : recto παρα > : al lado de θεω > : Dios ανταποδουναι G : dar de regreso en cambio τοις > : a los θλιβουσιν > : causando aflicción υμας G : a ustedes θλιψιν > : aflicción

⁷και > : y υμιν G : a ustedes τοις > : a los θλιβομενοις > : siendo afligidos ανεσιν G : alivio μεθ > : con ημων > : nosotros εν > : en τη > : el αποκαλυψει G : quitar cubierta του > : de el κυριου > : Señor ιησου > : Jesús απ G : desde ουρανου > : cielo μετ > : con αγγελων >: mensajeros δυναμεως > : de poder αυτου G : de él

⁸εν > : en πυρι G : fuego φλογος G : de llama ardiente διδοντος > : dando εκδικησιν > : venganza τοις > : a los μη > : no ειδοσιν > : han sabido θεον > : a Dios και > : y τοις > : a los μη > : no υπακουουσιν G : obedeciendo τω > : el ευαγγελιω > : buen mensaje του > : de el κυριου > : Señor ημων > : de nosotros ιησος > : Jesús

⁹οιτινες > : quienes δικην > : juicio adverso τισουσιν G : sufrirán castigo ολεθρον > : a destrucción αιωνιον > : eterna απο G : desde προσωπου G : rostro του > : de el κυριου > : Señor και > : y απο G : desde της > : el δοξης > : esplendor της > : de la ισχυος > : fuerza αυτος G : de él

¹⁰οταν > : cuando ελθη > : venga ενδοξασθηναι > : ser glorificado εν > : en τοις > : los αγιοις G : santos αυτου G : de él και > : y θαυμασθηναι > : ser maravillado εν > : en πασιν > : todos τοις > : a los πιστευσασις G : habiendo confiado οτι > : que επιστευθη G : fue confiado το > : el μαρτυριον > : testimonio ημων > : de nosotros εφ > : sobre υμας G : ustedes εν > : en τη > : el ημερα > : día εκεινς > : aquél

¹¹εις > : Hacia dentro ο > : cual και > : también προσευχομεθα G : estamos orando παντοτε > : siempre περι G : acerca de υμως G : ustedes ινα > : para que υμας G : a ustedes αξιωση G : considere dignos της > : de el κλησεως > : llamamiento ο > : el θεος > : Dios ημων > : de nosotros και > : y πληρωση G : llene a plenitud πασαν > : todo ευδοκιαν > : pensar bien αγαθωσυνης > : de bondad και > : y εργον > : obra πιστεως G : de confianza εν > : en δυναμες > : poder

¹²οπως > : para que ενδοξασθη > : sea glorificado το > : el ονομα > : nombre του > : de el κυριου > : Señor ημων > : de nosotros ιησου > : Jesús εν > : en υμις G : ustedes και > : y υμεις G : ustedes εν > : en αυτς G : él κατα > : según την > : a la χαριν G : bondad inmerecida του > : de el θεου > : Dios ημων > : de nosotros και > : y κυριου > : de Señor ιησου > : Jesús χριστος G : Ungido