Génesis 4
La Biblia de Nuestro Pueblo (1995) ›1Adán se unió a Eva, su mujer; ella concibió, dio a luz a Caín y dijo: –He obtenido un varón con la ayuda del Señor.
2Después dio a luz al hermano de Caín, Abel. Abel era pastor de ovejas, Caín era labrador.
3Pasado un tiempo, Caín presentó ofrenda al Señor, algunos frutos del campo.
4También Abel presentó como ofrendas las primeras y mejores crías del rebaño. El Señor se fijó en Abel y en su ofrenda
5y se fijó menos en Caín y su ofrenda. Caín se irritó sobremanera y andaba cabizbajo.
6El Señor dijo a Caín: –¿Por qué estás resentido y con la cabeza baja?
7Si obras bien, andarás con la cabeza levantada. Pero si obras mal, el pecado acecha a la puerta de tu casa para someterte, sin embargo tú puedes dominarlo.
8Caín dijo a su hermano Abel: –Vamos al campo. Y cuando estaban en el campo, se lanzó Caín sobre su hermano Abel y lo mató.
9El Señor dijo a Caín: –¿Dónde está Abel, tu hermano? Contestó: –No sé, ¿soy yo, acaso, el guardián de mi hermano?
10Pero el Señor replicó: –¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.
11Por eso te maldice esa tierra que se ha abierto para recibir la sangre de tu hermano que tu mano derramó.
12Cuando cultives el campo, no te entregará su fertilidad. Andarás errante y vagando por el mundo.
13Caín respondió al Señor: –Mi culpa es demasiado grave para soportarla.
14Si hoy me expulsas de la superficie de la tierra y tengo que ocultarme de tu presencia, andaré errante y vagando por el mundo; y cualquiera que me encuentre, me matará.
15Le respondió el Señor: –No es así. El que mate a Caín lo pagará multiplicado por siete. Y el Señor marcó a Caín, para que no lo matara quien lo encontrara.
16Caín se alejó de la presencia del Señor y habitó en la tierra de Nod, al este de Edén. La descendencia de Caín
17Caín se unió a su mujer, que concibió y dio a luz a Henoc. Caín edificó una ciudad y le puso el nombre de su hijo, Henoc.
18Henoc engendró a Irad, Irad a Mejuyael, éste a Metusael y éste a Lamec.
19Lamec tomó dos mujeres: una llamada Ada y otra llamada Sila;
20Ada dio a luz a Yabal, el antepasado de los pastores nómadas;
21su hermano se llamaba Yubal, el antepasado de los que tocan la cítara y la flauta.
22Sila, a su vez, dio a luz a Tubalcaín, forjador de herramientas de bronce y hierro; tuvo una hermana que se llamaba Naamá.
23Lamec dijo a Ada y Sila, sus mujeres: –Escúchenme, mujeres de Lamec, pongan atención a mis palabras: mataré a un hombre por herirme, a un joven por golpearme.
24Si la venganza de Caín valía por siete, la de Lamec valdrá por setenta y siete.
25Adán se unió otra vez a su mujer, que concibió, dio a luz un hijo y lo llamó Set, porque dijo: –Dios me ha dado otro descendiente a cambio de Abel, asesinado por Caín.
26También Set tuvo un hijo, que se llamó Enós, el primero que invocó el Nombre del Señor.