Salmos 83
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1SALMO 83 (82) Contra los enemigos de Israel Cap. 83 Este salmo, sin designar ninguna coalición en concreto, enumera diez enemigos tradicionales de Israel, cuya hostilidad se prolongó hasta una época tardía, ver 2 Cro 20:1s ; Ne 2:19 ; 1 M 5:3s . Cántico. Salmo. De Asaf. (2) ¡Oh Dios, Sal 44:24 [ Sal 44:23 ]; Sal 50:3 ; Sal 109:1 no estés en silencio, no estés mudo e inmóvil, oh Dios!
2(3) Mira a tus enemigos alborotados, los que te odian levantan la cabeza.
3(4) Urden intrigas contra tu pueblo, conspiran contra tus protegidos;
4(5) dicen: Jr 11:19 «Vamos a borrarlos como nación, que nunca se recuerde el nombre de Israel».
5(6) Así, de Nm 20:2+ ; Dt 2:5+ ; 1 Cro 5:10 ; 1 Cro 5:19 acuerdo en la conjura 83:6 Lit. «de un solo (corazón)» conj.; «(de corazón) juntos» hebr. , pactan una alianza contra ti:
6(7) tiendas de Edom e ismaelitas, moabitas y agarenos 83:7 Hijos de Agar, nómadas de Transjordania. ,
7(8) Guebal 83:8 Guebal: aquí Gabalena, región de Idumea al norte de Petra, y no Biblos, como en Ez 27:9 . , Amón Ex 17:8+ y Amalec, Filistea Jos 13:2+ y la gente de Tiro;
8(9) hasta Asur 83:9 Bien Asiria, refiriéndose quizá a la Siria de los Seléucidas, ver Jdt 16:3 , bien la tribu de los asuritas, Gn 25:3 ; Nm 24:22+ . se ha juntado con ellos, dando apoyo a los hijos de Lot. Pausa.
9(10) Trátalos Ex 2:15+ ; Jc 7; Is 9:3 [ Is 9:4 ]; Is 10:26 ; Jc 4-5 como a Madián, como a Sísara, como a Yabín en el torrente Quisón,
10(11) que fueron Jr 8:2 exterminados en Endor, quedando como estiércol de la tierra.
11(12) Trata Jc 7:25 a sus caudillos como a Oreb y Zeeb, a sus Jc 8:10-21 príncipes como a Zébaj y Salmuná,
12(13) que habían dicho: «Conquistemos estos dominios de Dios».
13(14) Conviértelos, Is 17:13 ; Is 29:5 ; Jb 27:21 ; Sal 58:10 [ Sal 58:9 ]; Is 5:24 ; Is 10:17 ; Ez 21:3 [ Ez 20:47 ]; Jr 25:32 Dios mío, en hojarasca, en paja que arrebata el vendaval.
14(15) Como fuego que abrasa la maleza, como llama que devora montañas,
15(16) persíguelos así con tu tormenta, llénalos de terror con tu huracán.
16(17) Cubre sus rostros de ignominia para que busquen tu nombre, Yahvé.
17(18) ¡Avergonzados y aterrados para siempre, queden confundidos y perezcan,
18(19) para = Sal 97:9 ; Sal 46:11 [ Sal 46:10 ]; Is 42:8 que sepan que tu nombre es Yahvé, Altísimo sobre toda la tierra!