Salmos 75
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1SALMO 75 (74) Juicio total y universal Cap. 75 Una antífona, Sal 75:2 [ Sal 75:1 ], introduce un oráculo divino dirigido a los malvados y anuncia su juicio, Sal 75:3-6 [ Sal 75:2-5 ]. Los vv. Sal 75:7-9 [ Sal 75:6-8 ] describen el juicio universal, del cual se regocija el justo, Sal 75:10-11 [ Sal 75:9-10 ]. Del maestro de coro. «No destruyas». Salmo. De Asaf. Cántico. (2) Te damos gracias, oh Dios, te damos gracias, invocando tu nombre, pregonando tus maravillas.
2(3) «En el momento Sal 46:3 [ Sal 46:2 ]; Sal 60:4 [ Sal 60:2 ] en que decida, yo mismo juzgaré con rectitud.
3(4) Aunque Sal 93:1s ; Sal 96:10 ; 1 S 2:8 tiemblen la tierra y sus habitantes, yo establecí firmemente sus columnas. Pausa.
4(5) Digo 1 S 2:3 a los arrogantes: ¡Fuera arrogancias!, y a los Za 2:1-4 [ Za 1:18-21 ] malvados: ¡No alcéis la frente 75:5 Lit. «el cuerno», ver Sal 18:3+ [ Sal 18:2 ]. ,
5(6) no alcéis tan alto vuestra frente, no habléis Jb 15:25 ; Sal 94:4 estirando insolentes el cuello!».
6(7) Pues Mt 24:23-28 ya no es por oriente ni occidente, ya no es por el desierto de los montes,
7(8) por donde Dios, como juez, a uno 1 S 2:7 ; Dn 2:21 ; Sal 60:5 [ Sal 60:3 ]; Jb 21:20 ; Is 51:17+ abate y a otro exalta 75:8 El «desierto de los montes» parece ser la altiplanicie de Edom. -El juicio divino ya no se ejerce sólo contra Moab, Edom o Filistea, sino en todas partes y contra todos los malvados, ver Za 2:1 [ Za 1:18 ]. -La imagen de la copa, Sal 75:9 [ Sal 75:8 ] (ver ya Sal 11:6 ), proviene de Jeremías, Jr 25:11 ; Jr 48:26 ; Jr 49:12 ; Jr 51:7 ; ver Is 51:7+ ; Ez 23:31 ; Ap 14:10 . ;
8(9) pues Yahvé empuña una copa, un vaso con vino drogado: lo escanciará, lo sorberán hasta las heces, lo beberán los malvados de la tierra.
9(10) Y yo lo anunciaré por siempre, cantaré para el Dios de Jacob:
10(11) quebrará la frente del malvado, mas la frente Sal 92:11 [ Sal 92:10 ] del honrado se alzará.