Salmos 132
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1SALMO 132 (131) En el aniversario del traslado del arca Cap. 132 Salmo mesiánico, ver sobre todo Sal 132:17-18 . Las promesas hechas por Dios, 2 S 7:1+ , se presentan como la respuesta divina a un juramento hecho por David. Un elemento procesional, Sal 132:6s , evoca el hallazgo y el traslado del arca, 1 S 6:13s ; 2 S 6. Canción de las subidas. Acuérdate, Yahvé, de David, de todos sus desvelos,
2del juramento que hizo a Yahvé, de su Gn 49:24 voto al Fuerte de Jacob:
3«No he 2 S 7:1-2 ; 1 Cro 28:2 de entrar en la tienda, mi casa, no me meteré en la cama en que reposo,
4no he de conceder sueño a mis ojos ni quietud a mis párpados,
5hasta encontrar un lugar para Yahvé, una morada para el Fuerte de Jacob».
6Sí, oímos de Ella 132:6 (a) El arca. que está en Efratá, ¡la hemos 1 S 7:1 encontrado en los Campos del Bosque 132:6 (b) Topónimo afín a Quiriat Yearín, «la ciudad de los bosques», situada, como Belén, en el distrito de Efratá. !
7¡Entremos 2 S 6:2 en el lugar donde Él 132:7 Yahvé. habita, postrémonos = Sal 99:5 ante el estrado de sus pies!
8¡Levántate, Nm 10:35 ; Sal 68:2 [ Sal 68:1 ]; | 2 Cro 6:41-42 Yahvé, hacia tu reposo, ven con el arca de tu poder!
9Tus sacerdotes se vistan de fiesta, griten de alegría tus amigos.
10A causa de David, tu siervo, no Sal 2:2 ; Ex 30:22+ ; 1 S 9:26+ ; Sal 110:4 rechaces el rostro de tu ungido 132:10 El ungido de Yahvé, descendiente de David esperado por Israel. Compartirá el poder con los sacerdotes, ver Sal 110:3 ; Za 4:14 ; Za 6:13 . .
11Yahvé ha jurado a David verdad que no retractará: «Un 2 S 7:1+ ; Sal 89:20s [ Sal 89:19 ] fruto de tu seno sentaré en tu trono.
12Si tus hijos guardan mi alianza, el dictamen que yo les enseño, también sus hijos para siempre se sentarán en tu trono».
13Pues Sal 68:17 [ Sal 68:16 ]; 2 S 5:9+ Yahvé ha escogido a Sión, la ha querido como sede para sí:
14«Aquí está mi reposo para siempre, en él me instalaré, que así lo quiero.
15Bendeciré sin medida su alimento, hartaré | 2 Cro 6:41 de pan a sus pobres,
16de fiesta Is 61:10 ; Jr 31:14 vestiré a sus sacerdotes, sus amigos gritarán de júbilo.
17Allí Ez 29:21 ; Is 11:1 ; Jr 33:15 ; Za 3:8 ; Lc 1:69 suscitaré un vástago 132:17 (a) Lit. «un cuerno», ver Sal 18:3+ [ Sal 18:2 ]. a David, aprestaré una lámpara 132:17 (b) Ver 1 R 11:36 ; 1 R 15:4 ; 2 R 8:19 ; 2 Cro 21:7 . Sobre la lámpara que se apaga, ver Jb 18:5 ; Jr 25:10 . El Mesías será la luz de las naciones, Is 42:6 ; Is 49:6 ; Lc 2:32 . a mi ungido;
18cubriré de ignominia a sus enemigos, mas sobre él brillará su diadema 132:18 Insignia real, ver Sal 89:40 [ Sal 89:39 ]; 2 S 1:10 ; 2 R 11:12 , pero también sacerdotal, Ex 28:36 ; Ex 39:30 . El Mesías davídico es a la vez sacerdote y rey, ver Sal 110:4 . ».