Salmos 107
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1SALMO 107 (106) Dios salva al hombre de todo peligro Cap. 107 Himno de acción de gracias, inspirado en la segunda parte de Isaías (caps. 40-55), por los beneficios de la Providencia: el Éxodo, Sal 107:4-9 , la vuelta del destierro, Sal 107:10-16 , la ayuda divina a los que sufren, Sal 107:17-22 , a los que viajan por mar, Sal 107:23-32 . El epílogo, Sal 107:33-34 , desarrolla el tema sapiencial del cambio de condiciones. Doble estribillo en Sal 107:6 , Sal 107:8 , Sal 107:13 , Sal 107:15 , Sal 107:19 , Sal 107:21 y Sal 107:28 , Sal 107:31 . ¡Aleluya! ¡Dad = Sal 106:1 gracias a Yahvé porque es bueno, porque = Sal 100:5+ ; Is 62:12 es eterna su misericordia!
2Que lo digan los rescatados por Yahvé, los rescatados del poder del adversario,
3los Is 43:5-6 ; Is 49:12 ; Za 8:7-8 que ha reunido de todos los países, de oriente y poniente, del norte y mediodía 107:3 «mediodía» conj.; «mar» hebr. -Este preludio invita a la alabanza a los que han vuelto del destierro. .
4Por Dt 8:15 ; Dt 32:10 el desierto erraban, por la estepa, no acertaban con lugares habitados;
5hambrientos Is 49:10 y sedientos, se sentían desfallecer.
6Pero Os 5:15 ; Is 63:9 clamaron a Yahvé en su apuro, y él los libró de sus angustias,
7los Is 35:8 ; Is 40:3 ; Is 43:19 ; Dt 6:10 condujo por el recto camino, hasta alcanzar un lugar habitado 107:7 Sión, que personifica a toda la Tierra Santa. El éxodo y el establecimiento en la tierra prometida era ya para Is 40s la figura del regreso del destierro. .
8¡Den gracias a Yahvé por su amor, por sus prodigios en favor de los hombres!
9Pues Is 49:10 ; Is 55:1 ; Lc 1:53 calmó la garganta sedienta, y a los hambrientos colmó de bienes.
10Habitaban Is 42:7 ; Is 42:22 ; Jb 36:8s la tiniebla y la sombra, cautivos de hierros y miserias,
11por Lv 26:40-41 ; Sal 106:43 desafiar las órdenes de Dios, por despreciar el proyecto del Altísimo.
12Doblegó su terquedad con fatigas, sucumbían, privados de socorro.
13Pero clamaron a Yahvé en su apuro, y él los libró de sus angustias.
14Los sacó Is 42:7 ; Is 42:16 ; Is 49:9 ; Is 51:14 ; Is 52:2 ; Is 61:1 de la tiniebla y la sombra, rompió todas sus cadenas.
15¡Den gracias a Yahvé por su amor, por sus prodigios en favor de los hombres!
16Pues Is 45:2 ; Is 61:1 las puertas de bronce rompió, deshizo los barrotes de hierro.
17Embotados por todos sus yerros, miserables a causa de sus culpas,
18les daban Jb 6:6-7 repugnancia los manjares, ya estaban a las puertas de la muerte.
19Pero clamaron a Yahvé en su apuro, y él los libró de sus angustias.
20Su palabra Is 55:11 ; Sal 147:15 ; Sb 16:12 ; Mt 8:8 envió para sanarlos y arrancar sus vidas de la fosa 107:20 «sus vidas de la fosa» conj.; «de sus fosas» hebr. .
21¡Den gracias a Yahvé por su amor, por sus prodigios en favor de los hombres!
22Ofrezcan sacrificios de acción de gracias, pregonen sus obras con gritos de alegría.
23Se hicieron a la mar con sus naves, comerciando por todo el océano,
24y vieron las obras de Yahvé, todas sus maravillas en el piélago.
25A su voz, Jon 1:4s un viento de borrasca hizo encresparse a las olas;
26al cielo subían, bajaban al abismo, su espíritu se hundía bajo el peso del mal;
27daban Is 29:9 vuelcos, vacilaban como ebrios, no les valía de nada su pericia.
28Pero Jon 1:14-15 clamaron a Yahvé en su apuro, y él los libró de sus angustias.
29A silencio Sal 89:10+ [ Sal 89:9 ]; Mt 8:26p ; Sal 65:8+ [ Sal 65:7 ] redujo la borrasca, las olas callaron a una.
30Ellos Is 43:2 ; Is 54:11 ; Is 57:20 se alegraron al verlas calmarse, y él los llevó al puerto deseado.
31¡Den gracias a Yahvé por su amor, por sus prodigios en favor de los hombres!
32¡Alábenlo en la asamblea del pueblo, en el concejo de ancianos lo celebren!
33Él cambia Is 42:15 los ríos en desierto, en puro sequedal los manantiales,
34la tierra Gn 13:10 ; Gn 19:23-28 ; Dt 29:22 [ Dt 29:23 ]; Si 39:23 ; Is 41:18+ = Sal 114:8 fértil en salinas, cuando obran el mal sus habitantes.
35Pero cambia el desierto en estanque, la árida tierra en manantial;
36asienta allí a los hambrientos, para que Sal 107:4 ; Sal 107:7 ; Ez 36:35 ; Jr 31:35 ; Is 65:21 funden ciudades habitadas.
37Siembran campos y plantan viñas, producen frutos en tiempo de cosecha.
38Él los Dt 7:13s ; Is 49:21 bendice y se multiplican, no deja que mengüen sus ganados.
39Menguados estaban y abatidos, presa del mal y la aflicción.
40El que | Jb 12:21 ; Jb 12:24 vierte desprecio sobre príncipes, los extraviaba por yermos sin camino.
41Pero Is 65:13s ; Sal 113:7-9 ; Jr 31:27 ; | Jb 22:19 ; Jb 5:16 ; Sal 58:11 [ Sal 58:10 ]; Sal 63:12 [ Sal 63:11 ]; | Os 14:10 [ Os 14:9 ] recobra al pobre de la miseria, aumenta sus clanes como un rebaño;
42los rectos lo ven y se alegran, los malvados se tapan la boca.
43¿Quién es sabio? ¡Que guarde estas cosas, y medite en el amor de Yahvé!