Salmos 105
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1SALMO Sal 78 105 (104) La maravillosa historia de Israel Cap. 105 El salmo evoca sucesivamente la historia patriarcal, Sal 105:8-15 , la historia de José, Sal 105:16-23 , la misión de Moisés, Sal 105:24-27 , las plagas de Egipto, Sal 105:28-36 , la salida y la marcha por el desierto, Sal 105:37-43 , y finalmente la entrada en Canaán, la tierra prometida a Abrahán, Sal 105:44-45 . ¡Aleluya! ¡Dad | 1 Cro 16:8-22 ; Is 12:4-5 ; Sal 18:50 [ Sal 18:49 ]; Sal 96:3 ; Sal 145:5 gracias a Yahvé, invocad su nombre, divulgad entre los pueblos sus hazañas!
2¡Cantadle, tañed para él, recitad todas sus maravillas;
3gloriaos en su santo nombre, se alegren los que buscan a Yahvé!
4¡Buscad a Yahvé y su poder, id tras Sal 27:8 su rostro sin tregua,
5recordad todas sus maravillas, sus prodigios y los juicios de su boca!
6Raza Is 51:2 ; Is 45:4 de Abrahán, su siervo, hijos de Jacob, su elegido 105:6 «su elegido» dos mss; «sus elegidos» TM. :
7él, Yahvé, es nuestro Dios, sus juicios afectan a toda la tierra.
8Él se acuerda siempre de su alianza, palabra que impuso a mil generaciones,
9aquello Gn 15:1+ ; Gn 26:3 que pactó con Abrahán, el juramento que hizo a Isaac,
10que puso a Jacob como precepto, a Israel como alianza eterna:
11«Te daré Gn 15:18 la tierra de Canaán como lote de vuestra herencia».
12Cuando eran poco numerosos, gente de paso y forasteros,
13vagando de nación en nación, yendo de un reino a otro pueblo,
14a nadie permitió oprimirlos, por ellos Gn 12:10-20 ; Gn 20; Gn 26:1-11 castigó a los reyes:
15«Guardaos de tocar a mis ungidos 105:15 Israel es un reino de sacerdotes, Ex 19:6 ; Is 61:6 ; ver Sal 28:8 ; Ha 3:13 . , no hagáis daño a mis profetas».
16Trajo Gn 41:54 el hambre a aquel país, todo Lv 26:26 bastón de pan rompió 105:16 La imagen del «bastón de pan» se encuentra en Ez 4:16 ; Ez 5:16 ; Ez 14:13 y Lv 26:26 . ;
17a un Gn 37:28 ; Gn 45:5 hombre envió por delante, José, vendido como esclavo.
18Trabaron Gn 39:20 sus pies con grilletes, por su cuello pasaron cadenas,
19hasta Gn 40; Gn 41:9-13 que se cumplió su predicción y la palabra de Yahvé lo acreditó.
20El rey Gn 41:14 ordenó ponerlo en libertad, el soberano de pueblos mandó soltarlo;
21lo nombró Gn 41:39-44 administrador de su casa, soberano de toda su hacienda,
22para instruir 105:22 «instruir» versiones; «ligar» hebr. a su gusto a sus magnates, y hacer sabios a sus ancianos.
23Entonces Gn 46:1—47:12 Israel entró en Egipto, Jacob residió en el país de Cam.
24Multiplicó Ex 1:7 sobremanera a su pueblo, lo hizo más fuerte que sus opresores;
25cambió Ex 1:8s su corazón para que odiaran a su pueblo y usaran malas artes con sus siervos.
26Envió Ex 3:10 a Moisés, su siervo, y a Aarón, Ex 4:27 que había elegido,
27que ejecutaron signos en Egipto, prodigios en el país de Cam.
28Mandó Ex 10:21-29 tinieblas, y hubo tinieblas, pero ellos desafiaron 105:28 «desafiaron» versiones; «no desafiaron» hebr. sus palabras.
29Trocó Ex 7:14-25 sus aguas en sangre, haciendo que sus peces murieran.
30Pululaban Ex 7:26—8:11 [ Ex 8:1-15 ] ranas en su país, que entraban en las estancias reales;
31lo mandó Ex 8:12-15 [ Ex 8:16-19 ] y vinieron mosquitos, cínifes por toda su comarca.
32Les Ex 9:13-35 dio por lluvia granizo, rayos por toda su tierra;
33dañó viñedos e higueras, quebró los árboles del país.
34Ordenó Ex 10:1-20 que llegara la langosta y el pulgón en número incontable;
35devoraron la hierba del país, devoraron el fruto del suelo.
36Hirió = Sal 78:51 ; Ex 12:29-36 a los primogénitos del país, las primicias de su virilidad.
37Los sacó cargados de oro y plata, ni uno solo flaqueó de entre las tribus.
38Egipto Ex 12:33 se alegró de su salida, llenos como estaban de terror.
39Desplegó = Sal 78:14 ; Ex 13:21-22 una nube para cubrirlos, un fuego que alumbrara en la noche.
40Pidieron 105:40 «pidieron» versiones; el hebr. está en singular (omisión de una letra). y = Sal 78:27 ; Ex 16:2-36+ mandó codornices, de pan del cielo los hartó;
41hendió = Sal 78:15 ; Ex 17:1-7+ la roca y brotaron las aguas, como río corrieron por los sequedales.
42Recordando su palabra sagrada, dada a Abrahán, su servidor,
43sacó Ex 15 a su pueblo con alborozo, a sus elegidos en medio del júbilo.
44Les dio Dt 4:37-40 ; Dt 6:20-25 ; Dt 7:8-11 las tierras de los paganos, el sudor de las naciones heredaron,
45para que así guarden sus preceptos y observen todas sus leyes 105:45 El hebr. añade aquí «Aleluya»; omitido por las versiones. .