Hechos 4

¹Pedro y Juan ante el Sanedrín. Estaban hablando al pueblo, cuando se les presentaron Lc 22:4+ los sacerdotes, el jefe de la guardia del Templo y los saduceos 4:1 El partido de la aristocracia sacerdotal, opuesto al partido religioso y popular de los fariseos, ver Mt 3:7+ . A los saduceos se les presenta constantemente como adversarios de la doctrina de la resurrección, Hch 23:6-8 ; Lc 20:27-38p . El antagonismo entre fariseos y saduceos más de una vez hará de los primeros unos aliados de los cristianos, ver Hch 5:34 ; Hch 23:8-9 ; Hch 26:5-8 ; Lc 20:39 . ,💬

²indignados porque enseñaban al pueblo y anunciaban en la persona de Jesús la resurrección Hch 23:6-8 ; Hch 24:15 , Hch 24:21 ; 1 Co 15:20-23 de los muertos.💬

³Les echaron mano y les pusieron bajo custodia hasta el día siguiente, pues caía ya la tarde.

⁴Sin embargo, muchos de los que habían oído el discurso creyeron; y el número, contando Hch 2:41+ sólo los hombres, llegó a unos cinco mil.💬

⁵Al día siguiente se reunieron en Jerusalén sus jefes, los Lc 22:66+ ancianos y los escribas 4:5 El Gran Sanedrín de Jerusalén, tribunal supremo de Israel. ,💬

⁶el Lc 3:2+ sumo sacerdote Anás, Caifás, Jonatán 4:6 Var.: «Juan». , Alejandro y cuantos eran de la familia de sumos sacerdotes.💬

⁷Y colocándolos en medio les preguntaban: «¿Con qué poder o Lc 20:2 en nombre de quién habéis hecho eso vosotros?»💬

⁸Entonces Pedro, lleno del Hch 2:14+ ; Hch 1:8+ ; Lc 1:15+ ; Hch 2:22+ Espíritu Santo, les dijo: «Jefes del pueblo y ancianos,💬

⁹puesto que con motivo de una obra buena realizada en un enfermo se nos interroga hoy por quién ha sido éste curado,

¹⁰4:10 En los vv. Hch 4:10-12 seguimos el antiguo texto occ. sabed todos vosotros y todo el pueblo de Israel que ha sido por el nombre de Jesucristo, el Nazoreo, Hch 3:6 , Hch 3:16 a quien vosotros crucificasteis y Hch 2:23-24+ a quien Dios resucitó de entre los muertos; por su nombre y no por ningún otro se presenta éste aquí sano delante de Sal 118:22 ; Mt 21:42p ; 1 P 2:4 , 1 P 2:7 vosotros.💬

¹¹Él es la piedra que vosotros, los constructores , habéis despreciado y que se ha convertido en piedra angular .

¹²Porque no hay bajo el cielo otro nombre Hch 2:21+ ; Jl 3:5 [ Jl 2:32 ] dado a los hombres por el que nosotros debamos salvarnos 4:12 El nombre de Jesús significa Dios salva, Mt 1:21 . .»💬

¹³Viendo la valentía Lc 12:11-12p ; Lc 21:12-15p ; Jn 7:15 de Pedro y Juan, y sabiendo que eran hombres sin instrucción ni cultura, estaban maravillados. Reconocían, por una parte, que habían estado con Jesús;💬

¹⁴y al mismo tiempo veían de pie, junto a ellos, al hombre que había sido curado; de modo que no podían replicar.

¹⁵Les mandaron salir fuera del Sanedrín y deliberaban entre ellos. Jn 11:47-48💬

¹⁶Decían: «¿Qué haremos con estos hombres? Es evidente para todos los habitantes de Jerusalén que ellos han realizado un signo manifiesto y no podemos negarlo.

¹⁷Pero a fin de que esto no se divulgue más entre el pueblo, amenacémosles para que no hablen ya más a nadie en este nombre.»

¹⁸Les llamaron y les mandaron 4:18 Prohibición que parece una advertencia legal. En asuntos como éste no se podía encarcelar a los contraventores (excepto si eran rabinos) más que en caso de reincidencia. Este caso se dará en el cap. siguiente, ver Hch 5:28 . que de ninguna manera hablasen o enseñasen en el nombre de Jesús.💬

¹⁹Mas Pedro y Juan les respondieron: «Juzgad si es justo delante de Hch 5:29 Dios obedeceros a vosotros más que a Dios.💬

²⁰No podemos nosotros dejar de Hch 1:8+ ; Jr 20:9 ; 1 Co 9:16 ; 2 Co 13:8 ; 2 Tm 1:7-8 hablar de lo que hemos visto y oído.»💬

²¹Ellos, después de haberles amenazado de nuevo, los soltaron, no hallando manera de castigarles, a causa del pueblo, porque Hch 2:47+ todos glorificaban a Dios por lo que había ocurrido,💬

²²pues el hombre en quien se había realizado este signo de curación tenía más de cuarenta años.

²³Oración de los apóstoles en la persecución. Una vez libres, vinieron a los suyos y les contaron todo lo que les habían dicho los sumos sacerdotes y ancianos.

²⁴Al oírlo, todos a una elevaron su voz a Dios y dijeron: «Señor, Hch 14:15+ tú hiciste el cielo y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos,💬

²⁵tú dijiste por el Espíritu Santo, por boca de nuestro padre David, tu siervo 4:25 Texto alterado y traducción dudosa. El salterio se atribuye globalmente a David. : ¿Por Sal 2:1-2 qué se agitan las naciones, y los pueblos maquinan vanos proyectos?💬

²⁶Se han congregado los reyes de la tierra y los jefes se han aliado contra el Señor y contra su Ungido 4:26 «Ungido»: la palabra griega es «Cristo», que aquí, v. Hch 4:27 , se explica en su sentido etimológico. .💬

²⁷«Porque verdaderamente en esta ciudad se han aliado Herodes y Poncio Pilato 4:27 (a) Representando respectivamente a los reyes y a los «jefes» del salmo. En cuanto a Herodes, ver Lc 23:6-16 . con las naciones y los pueblos de Israel contra tu Hch 3:13+ santo siervo Jesús, a quien has ungido 4:27 (b) Por la unción que le ha constituido en el Soberano mesiánico, el Cristo, ver Mt 3:16+ . , Hch 10:38💬

²⁸para realizar lo que tu poder y tu voluntad 4:28 Lit.: «tu mano y tu consejo». habían predeterminado que Hch 2:23+ sucediera.💬

²⁹Y ahora, Señor, ten en cuenta sus amenazas y concede a tus siervos Hch 18:9-10 ; Hch 28:31 ; Ef 6:19 proclamar tu palabra con toda valentía;💬

³⁰extiende tu mano para realizar curaciones, signos y prodigios por el nombre Hch 3:16+ de tu santo siervo Jesús.»💬

³¹Acabada su oración, retembló el lugar donde estaban reunidos, y todos quedaron llenos del Espíritu Hch 1:8+ Santo y proclamaban la palabra de Dios con valentía 4:31 Un pequeño Pentecostés, comparable con el primero, Hch 2:1 . .💬

³²La primera Hch 2:42-47 ; Hch 5:12-16 ; Flp 1:27 ; Jn 17:11 , Jn 17:21 comunidad cristiana 4:32 Resumen análogo al de Hch 2:42-47 . Aquí el tema es el de la comunidad de bienes; sirve de introducción a los dos ejemplos que siguen: el de Bernabé, y el de Ananías y Safira. La insistencia en la renuncia efectiva de las riquezas caracteriza la religión de Lucas, ver Lc 12:33+ . . La multitud de los creyentes tenía un solo corazón y una sola alma. Nadie consideraba sus bienes como propios, sino que todo lo = Hch 2:44-45 tenían ellos en común.💬

³³Los Hch 1:8+ apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con gran poder 4:33 (a) Un poder que se manifestaba en los milagros. Ver Hch 2:22 ; Hch 3:12 ; Hch 4:7 ; Hch 6:8 ; Hch 8:13 ; Hch 10:38 ; 1 Ts 1:5 ; 1 Co 2:4-5 . . Y gozaban Hch 4:30 todos de gran simpatía 4:33 (b) Ante el pueblo: ver Hch 2:47 ; Hch 4:21 ; Hch 5:13 . .💬

³⁴No había Dt 15:4 entre ellos ningún necesitado, porque todos los que poseían campos o casas los vendían, Lc 12:33 traían el importe de las ventas,💬

³⁵y lo ponían a los pies de los apóstoles, y se repartía a cada uno según su necesidad.

³⁶Generosidad de Bernabé. José, llamado por los apóstoles Bernabé (que significa: «hijo de la exhortación 4:36 La palabra griega quiere decir a la vez consuelo y exhortación. Ver Hch 11:23 . -«hijo de», semitismo que aquí tiene el sentido de «hábil para». Sobre Bernabé, ver Hch 9:27 ; Hch 11:22-30 ; Hch 12:25 ; 13-15; 1 Co 9:6 ; Gal 2; Col 4:10 . »), levita y originario de Chipre,💬

³⁷tenía un campo; lo vendió, trajo el importe y lo puso a los pies de los apóstoles.