Zacarías 9

¹El Mesías. Triunfo de Israel sobre los helenos. Carga de la palabra del Señor en a. = Contra. tierra de Hadrac b. ¿Siria? (y de Damasco sacrificio de él c. Sacrificará (exterminará) Dios a Damasco. ; por cuanto el Señor mira a los hombres y todas las tribus de Israel);

²y en Emat, en los confines de ella Tiro y Sidón, por cuanto se jactan sobremanera;

³y ha edificado Tiro fortificaciones para sí, y atesorado plata, como tierra, y oro, como lodo de caminos.

⁴Y por esto el Señor se posesionará de ellos, y derribará al mar, la fortaleza de ella en fuego devorada será.

⁵Verá Ascalón (y temerá) y Gaza (y se angustiará sobremanera) y Acarón; pues avergonzóse de la caída de ella; y perecerá rey de Gaza; y Ascalón no será habitada, no.

⁶Y habitarán extraños en Azoto; y arrasaré la altanería de los extraños;

⁷y quitaré la sangre d. De las víctimas idolátricas, las que bebían. de ellos de la boca de ellos y sus abominaciones e. Las carnes de ellas. de en medio de sus dientes; y serán dejados también éstos para nuestro Dios; y será como Quiliarca f. Capitán de mil soldados = príncipe. en Judá; y Acarón, como el jebuseo g. Aliado de Israel. ;

⁸y pondré bajo mi casa elevación, para que no pase, ni vuelva, y no entre, no, a ellos nunca más, quien cautive; por esto: porque he mirado en mis ojos h. Los he mirado con amor. .

⁹Alégrate sobremanera, hija de Sión; pregona, hija de Jerusalén: he aquí tu rey viene a ti, justo y salvando él mismo, manso y montando en subyugal i. Bestias de carga = asno, asna. y pollino nuevo.

¹⁰Y exterminará carros, de Efraín, y bridón, de Jerusalén; y exterminado será el arco bélico; y muchedumbre j. Fecundidad. y paz entre las gentes; y dominará sobre aguas hasta mar, y sobre los ríos de salida k. Confín. de la tierra.

¹¹Y tú en sangre de tu testamento soltaste tus aherrojados de cisterna que no tiene agua l. Verás libres a tus cautivos de las mayores tribulaciones. .

¹²Os asentaréis en fortificaciones, aherrojados de la congregación; y por un día de tu peregrinación; el doble te pagaré;

¹³por cuanto te he tendido, Judá, para mí un arco m. Te he hecho arco mío. ; he llenado a Efraín; y levantaré a tus hijos contra los hijos de los helenos; y te empuñaré como espada de batallador;

¹⁴y el Señor será sobre ellos; y partirá, cual relámpago, flecha; y el Señor Todopoderoso en trompeta trompeteará, y andará en vaivén de su amenaza.

¹⁵El Señor Todopoderoso les escudará; y los n. A sus enemigos. consumirán, y los cubrirán en piedras de honda; y los beberán, como vino, y llenarán las tazas, como ara.

¹⁶Y les salvará el Señor, su Dios, en aquel día, como ovejas a su pueblo; por cuanto piedras santas o. Preciosas = héroes. ruedan sobre la tierra de él.

¹⁷Porque, si algo bueno hay de él, y, si algo hermoso de él, es como el trigo para los jovencillos, y el vino fragante para las doncellas p. Abundará en la nueva tierra todo lo bueno (el trigo) y todo lo hermoso (el vino): la fuerza y la alegría que inundarán a jóvenes y doncellas: a los hombres de juventud perpetua. .