Sabiduría 17

¹SABIDURÍA 17 Sb 1 - Sb 2 - Sb 3 - Sb 4 - Sb 5 - Sb 6 - Sb 7 - Sb 8 - Sb 9 - Sb 10 - Sb 11 - Sb 12 - Sb 13 - Sb 14 - Sb 15 - Sb 16 - Sb 17 - Sb 18 - Sb 19 Índice de libros Las tinieblas de Egipto Pues grandes, tus juicios y mal enarrables, por esto indisciplinadas almas han errado.

²Pues habiendo imaginado enseñorearse de gente santa a. Israel. los inicuos, atados de tinieblas y de larga aherrojados noche, encerrados bajo techos, fugitivos de la eterna providencia yacieran.

³Pues ocultarse creyendo en ocultos pecados, por tenebrosa de olvido cobertura; dispersados fueron, espantados terriblemente y de visiones conturbados;

⁴pues ni la que los contenía caverna, inmedrosamente guardaba, y estruendos que los conturbaban, sonaban en torno; y espectros de severas contristados, faces, aparecían.

⁵Y de fuego ciertamente ninguna fuerza alcanzaba a alumbrar, ni de astros esplendorosas llamas alumbrar lograban aquella odiosa noche.

⁶Y aparecíales sólo subitánea hoguera de temor llena; y, espantados de aquella no mirada vista, creían cosas peores que las que veían.

⁷Y de mágica ludibrios yacían, de arte b. Nada podían las artes mágicas egipcias. , y de la, en prudencia, jactancia reconvención contumeliosa c. Yacía también postrada la jactancia de su prudencia, de sus artes mágicas redargüida y cubierta de contumelia por los prodigios divinos de las tinieblas. .

⁸Pues los que prometían temores y turbaciones repeler de alma enferma, éstos de risible medrosidad enfermaban d. Los magos egipcios habían prometido desvanecer las tinieblas y sus terrores. .

⁹Pues aunque nada turbador los amedrentaba e. Ordinariamente. , a los de fieras pasos y de serpientes silbidos ahuyentados, perecían temblorosos, hasta al de ningún modo evitable aire mirar rehusando.

¹⁰Que cosa menguada naturalmente, la maldad, testimonia condenada f. Testimonio contra sí, condenándose. Y siempre ha presumido lo grave, angustiada por la conciencia.

¹¹Que nada es el temor, sino traición de los del pensamiento auxilios g. El temor perturba la razón, la traiciona, que no atina a auxiliarse a sí misma. ;

¹²y por dentro siendo menor la esperanza, mayor cree la ignorancia de aquella, que presenta el tormento, causa h. Mientras más desespera de auxilios, mayor se forja el ignorado mal que le atormenta; lo ignorado de la causa que le inflige el tormento. .

¹³Pero los que la impotente i. Contra la cual no hay poder. a fe, noche, y del impotente infierno cavernas sobrevenida, el mismo sueño j. Forzado, yerto, letárgico. dormían;

¹⁴ora de monstruos eran agitados de fantasmas; ora de la del alma desfallecían desesperanza; que súbito e inesperado temor les había sobrevenido.

¹⁵Luego también, el que una vez por acaso estaba allí caído, era custodiado en inferrada prisión recluido;

¹⁶pues ya rústico fuese alguno, o pastor, o de las del yermo obrero, de labores, cogido la inevitable sufría necesidad.

¹⁷Pues con una cadena de tinieblas todos estaban atados; y si una ráfaga sibilante; o por entre densas ramas, de aves resonancia armoniosa; o murmullo de agua pasando con fuerza;

¹⁸o estruendo áspero de derribadas piedras; o de saltantes animales carrera invisible; o de aulladoras aspérrimas bestias voz; o el repercutido de concavísimos montes eco; los paralizaba, aterrando.

¹⁹Pues todo el mundo de fúlgida resplandecía lumbre, y en inimpedidas ocupábase labores;

²⁰sobre solos aquéllos se posaba la pesada noche; imagen de las tinieblas que habían de sobrevenirles; pero a sí propios eran ellos más pesados que las tinieblas.