Lamentaciones 4

¹Treno a la destrucción de Jerusalén Alef ¡Cómo será obscurecido el oro, mudada la plata, la buena! Derramáronse piedras sacras en ángulo de todas las vías.

²Bet Los hijos de Sión, los apreciados, los enaltecidos en oro, ¡cómo han sido reputados como vasos barrizos, obras de manos de alfarero!

³Ghímel Hasta los dragones a. Monstruos de tierra y mar. han descubierto pechos; amamantado cachorros de ellos a hijas de mi pueblo, en la irremediable b. Les han amamantado sus pequeñuelos, servídoles de amas en la necesidad extrema. H.: «Amamantado sus hijos, la hija de mi pueblo se ha encruelecido.» , como avestruz en el desierto.

⁴Dálet Se ha pegado la lengua del mamante a su paladar, en sed; párvulos pidieron pan; quien les parte no hay.

⁵He Los que comían las viandas, fueron anonadados en las vías; los criados en púrpura revistiéronse de estiércol.

⁶Vau Y engrandecióse la iniquidad de la hija de mi pueblo sobre la iniquidad de Sodoma, la que fue trastornada, cual al punto; y no trabajaron en ella con manos.

⁷Zaín Depuráranse sus nazarenos sobre nieve; esplendieran sobre leche, purpurearan sobre piedras c. Preciosas. , de zafiro la forma de ellos.

⁸Het Entenebrecióse sobre hollín su aspecto; no se les reconoció en las vías; pegóse su piel a sus huesos; secáronse, volviéronse como palo.

⁹Tet Hermosos fueron los heridos a espada sobre los heridos de hambre; se fueron, atravesados por causa de frutos de campos.

¹⁰Yod Manos de mujeres compasivas cocieron sus pequeñuelos; convirtiéronse en alimento para ellos, en el quebranto de la hija de mi pueblo.

¹¹Jaf Consumó el Señor su furor; derramó el furor de su ira, y encendió fuego en Sión; y devoró los cimientos de ella.

¹²Lámed No creyeron los reyes de la tierra, todos los habitantes del orbe, que entraría enemigo y atribulador por las puertas de Jerusalén.

¹³Mem Por los pecados de sus profetas, las injusticias de sus sacerdotes; los que derramaron sangre justa en medio de ella d. Aconteció esto. .

¹⁴Nun Vacilaron sus veladores en las calles; mancilláronse en sangre, no pudiendo ellos; se cogieron sus vestiduras e. Alzándolas y recogiéndolas por no andar de noche entre tantos occisos sin contaminarse. .

¹⁵Samec «Apartaos de lo impuro —gritadles— apartaos, apartaos, no toquéis»; que se han pegado y al menos vacilado. Decid en las gentes: «No volverán, no, a habitar.»

¹⁶Ain Semblante f. Ira. del Señor, la parte de ellos; no volverá a mirarles; semblante de sacerdotes no aceptaron; de profetas g. H.: «Ancianos». no se apiadaron.

¹⁷Fe Cuando aún éramos, desfallecieron nuestros ojos; a nuestra ayuda en vano atisbando nosotros.

¹⁸Tsadé Hemos atisbado a gente que no salvaba; cazaron a nuestros párvulos —que h. De tal modo que no podían ir. no fueran a nuestras calles.

¹⁹Cof Ha llegado nuestro tiempo; cumplídose nuestros días; está nuestro tiempo, ligeros hanse hecho nuestros perseguidores, sobre águilas del cielo; sobre montes se volaron; en desierto asecháronnos.

²⁰Res Espíritu de nuestra faz, ungido el Señor fue cogido en las corrupciones de ellos; del que decíamos: «A la sombra de él viviremos en las gentes.»

²¹Ysen Alégrate y regocíjate, hija de Idumea, la que habitas sobre la tierra i. Nuestra. ; también sobre ti pasará el cáliz del Señor; te embriagarás, y derramarás.

²²Tau Desfalleció tu iniquidad, hija de Sión; no volverá a trasladarte. Ha visitado tus iniquidades, hija de Edón; descubierto sobre ti: tus iniquidades.