Hechos 19

¹Pablo de nuevo en éfeso Y aconteció, mientras Apolo estaba en Corinto, que Pablo, atravesando las superiores partes, viniese a éfeso y hallase algunos discípulos;

²y dijo a ellos: «¿Si Espíritu Santo habéis recibido creyendo?» Y ellos a él: «Pero ni si Espíritu Santo hay hemos oído».

³Y dijo: «¿En qué a. Nombre. , pues, habéis sido bautizados? Y ellos dijeron: «En el de Juan bautismo».

⁴Y dijo Pablo: «Juan bautizó bautismo de arrepentimiento, al pueblo diciendo, en el que venía después de él creyesen; esto es: en Jesús»

⁵Y, oyendo bautizáronse en el nombre del Señor Jesús;

⁶e, imponiéndoles Pablo manos, vino el Espíritu, el Santo, sobre ellos, y hablaban en lenguas y profetizaban.

⁷Y eran todos varones como doce.

⁸Y, entrando en la sinagoga, hablaban libremente por meses tres; disputando y persuadiendo acerca del reino de Dios.

⁹Y, como algunos, se endurecían y desobedecían, maldiciendo el camino del Señor a faz de la muchedumbre; separándose de ellos, segregó los discípulos; cada día disputando en la escuela de Tirano.

¹⁰Y esto sucedió por años dos; así que todos los que habitaban el Asia, oyeron la palabra del Señor, y judíos y helenos.

¹¹Y virtudes, no las habituales, Dios hacía por las manos de Pablo;

¹²tal que también sobre los enfermos se llevaban, de la piel b. Sólo la piel de rostro y manos; ni siquiera el cuerpo. Sudarios y delantales son prendas de vestir accesorias. de él, sudarios o delantales, y retirábanse de ellos las dolencias, y los espíritus los inmundos salían.

¹³Y pusieron mano algunos también de los ambulantes judíos exorcistas a nombrar, sobre los que tenían los espíritus los malos, el nombre del Señor Jesús, diciendo: «Conjúroos por el Jesús a quien Pablo predica».

¹⁴Y había de un Sceva, judío sumo sacerdote, siete hijos que esto hacían.

¹⁵Pero, respondiendo el espíritu el malo, díjoles: «A Jesús, por cierto conozco, y a Pablo sé; pues vosotros ¿quiénes sois?»

¹⁶Y, saltando el hombre sobre ellos, en quien estaba el espíritu, el malo; y, apoderándose de ambos, prevaleció contra ellos, tal que, desnudos y heridos, escapáronse de aquella casa.

¹⁷Y esto hízose notorio a todos, y judíos y helenos los que habitaban en éfeso; y cayó temor sobre todos ellos y engrandecían el nombre del Señor Jesús;

¹⁸y muchos de los creyentes venían, confesando y refiriendo sus prácticas c. Mágicas. .

¹⁹Y bastantes de los que las cosas curiosas d. Mágicas. practicaran, trayendo al par los libros, íbanlos quemando a faz de todos; y computaron los precios de ellos y hallaron de plata miríadas e. La miríada -10,000 denarios. Cinco miríadas, unos 36 mil marcos. cinco.

²⁰Así con poderío del Señor la palabra crecía y fortificábase.

²¹Y, como se cumplió esto, puso Pablo en el espíritu, pasando la Macedonia y Acaya, ir a Jerusalén, diciendo: que, «después de estarme allí, debo también a Roma ver».

²²Y, enviando a la Macedonia dos de los que le servían: Timoteo y Erasto, él estúvose un tiempo en el Asia.

²³Y hubo por aquél tiempo tumulto no poco acerca del camino (del Señor).

²⁴Pues uno, por nombre, Demetrio platero, que hacía templos f. Templetes, miniaturas del templo grande. argénteos de Diana g. «Artemis» en griego. ; brindaba a los artífices no poca obra;

²⁵a los cuales reuniendo y a los en torno de semejantes cosas obreros, dijo: «Varones sabéis que de esta obra nuestro bienestar es;

²⁶y veis y oís que, no sólo de éfeso, sino de casi toda el Asia este Pablo persuadiendo, ha apartado bastante turba; diciendo que no son dioses los con manos hechas.

²⁷Y no sólo esta parte pelígranos venir a menosprecio, sino también el de la gran diosa Diana santuario, a ser en nada estimado, y haber de ser arrasada la majestad de ella a quien toda el Asia y el orbe venera».

²⁸Y, oyendo y poniéndose llenos de cólera, gritaban, diciendo: «¡Grande, la Diana de efesios!»

²⁹Y llenóse la ciudad de confusión, y precipitáronse unánimemente al teatro, arrastrando consigo a Gayo y Aristarco macedonios, coperegrinos de Pablo.

³⁰Y Pablo, queriendo entrar en la plebe, —no le permitieron los discípulos;

³¹y algunos también de los asiarcas h. Príncipes asiáticos. , siendo con él amigos, mandando a él, exhortaron a no darse en el teatro.

³²Otros, en tanto, otra cosa gritaban, porque estaba la iglesia i. Asamblea. confusa; y los más no sabían a qué se habían reunido.

³³Y, de la turba, retiraron a Alejandro, adelante echándole los judíos; y Alejandro hacia abajo agitando la mano, quiso apologar j. Hacer apología, defensa, justificación. al pueblo.

³⁴Pero, reconociendo que judío es, voz hubo una de todos, como por horas dos gritando: «¡Grande, la Diana de efesios! ¡Grande, la Diana de Efesios!»

³⁵Y, apaciguando la turba el escriba k. «Escriba» o «asiarca» llamábase (según recientes hallazgos de inscripciones) en éfeso, el magistrado supremo. , dice: «Varones efesios, ¿pues quién hay de hombres que no sepa que la de efesios ciudad barrendera l. Cuidadora, adoradora. es de la gran Diana y de la del cielo caída m. Imagen (según se creía). ?

³⁶Incontestables, pues, siendo estas cosas; menester es que vosotros apaciguados estéis y nada precipitado obréis.

³⁷Porque habéis traído a estos varones ni sacrílegos ni blasfemando a vuestra diosa.

³⁸Si en verdad Demetrio y los con él artífices tienen contra alguno palabra, forenses n. Días o reuniones forenses. y procónsules hay; acúsense entre sí.

³⁹Pero, si más allá o. De lo forense. , inquirís, en legal iglesia, resolveráse.

⁴⁰Pues también peligramos ser acusados de sedición por la de hoy: nada motivado habiendo de qué podamos dar razón de este tumulto».

⁴¹Y esto diciendo, despidió la iglesia.