2 Macabeos 7

¹2 MACABEOS 7 2M 1 - 2M 2 - 2M 3 - 2M 4 - 2M 5 - 2M 6 - 2M 7 - 2M 8 - 2M 9 - 2M 10 - 2M 11 - 2M 12 - 2M 13 - 2M 14 - 2M 15 Índice de libros Martirio de los siete hermanos Macabeos Y aconteció también que, siete hermanos, con la madre, aprehendidos fuesen forzados por el rey las ilícitas porcinas carnes a tomar, con azotes y nervios maltratados.

²Y uno de ellos hecho el portavoz, así dijo: «¿Qué has de preguntar y saber de nosotros? Pues prontos a morir estamos que no trasgredir las patrias leyes».

³Y enardeciéndose el rey ordenó sartenes y marmitas encender.

⁴Y encendidas ellas, inmediatamente al hecho de ellos portavoz, ordenó deslenguar, y desollándole, cortar las extremidades, los demás hermanos y la madre mirando.

⁵Y al inútil por entero hecho, mandó a la hoguera conducir aun respirando, y sartenear. Y el vapor bastante dilatándose de la sartén unos a otros exhortaban, con la madre, a noblemente fenecer, diciendo así:

⁶«El Señor Dios está mirando y, a las verdades, en nosotros se consuela; según que, por el a la faz conjurador a. En conjuros solemnes, faz a faz de los perseguidores de Israel. ( Deu 5:26 ). cantar, manifestó Moisés, diciendo: «Y en sus siervos será consolado».

⁷Y fallecido el primero de esta manera, al segundo conducían al ludibrio, y habiendo la de la cabeza piel con los cabellos arrancado, preguntaban: «¿Si comerás antes de castigársete el cuerpo, miembro por miembro?»

⁸Pero él, respondiendo con la patria voz b. Habla, idioma. dijo: «Jamás». Por lo cual también éste el consiguiente recibió tormento, como el primero.

⁹Y al postrer aliento llegando, dijo: Tú ciertamente, fascineroso, el presente vivir nos quitas, empero el del mundo Rey a nosotros, muertos por sus leyes, a eterna reviviscencia de vida nos resucitará».

¹⁰Y después de éste, el tercero era escarnecido, y la lengua pidiéndosele, pronto sacó, y las manos constantemente extendió,

¹¹y generosamente dijo: «Del cielo esto poseo, y, por sus leyes, miro en menos esto; y de él esto de nuevo espero recibir».

¹²De tal modo que el mismo rey y los con él se espantaron de la del jovencillo alma, como en nada los dolores tenía.

¹³Y éste también fallecido, al cuarto de esta misma manera atormentaban maltratando.

¹⁴Y próximo a fenecer, así dijo: «Elegible es que el trasportado por los hombres las de Dios aguarde esperanzas de ser nuevamente resucitado de él; para ti, empero, resurrección a la vida no habrá».

¹⁵Y seguidamente el quinto, acercando maltrataban.

¹⁶Pero él, hacia él mirando dijo: «Poder entre hombres teniendo, corruptible siendo, lo que quieres hacer; no crean, empero, que nuestro linaje de Dios está abandonado,

¹⁷mas tú aguárdate y ve c. Verás. su gran poder: cómo a ti y tu simiente castigará».

¹⁸Y, después de éste traían al sexto, y empezando a morir, dijo: «No yerres en vano, pues nosotros, por nosotros mismos esto padecemos, pecando contra nuestro Dios; por lo cual cosas dignas de admiración están sucediendo;

¹⁹tú, empero, no creas impune quedar, contra Dios combatir intentando».

²⁰Pero sobrepasadamente la madre admirable y de memoria buena digna; la cual perecer a siete hijos mirando, de uno, en término día d. En término de un día. , buenamente sobrellevaba por las en el Señor esperanzas.

²¹Y a cada uno de ellos exhortaba con voz patria, de nobles llena pensares y el femenil razonamiento con viril ánimo despertando, diciéndoles:

²²«No sé como en el mío aparecísteis vientre, ni yo el espíritu y la vida os he donado; y los de cada uno elementos, no yo he compaginado;

²³sino que el del mundo creador, el que ha plasmado de hombre génesis y de todas las cosas ha escudriñado génesis, también el espíritu y la vida os dará de nuevo, con misericordia; como ahora despreciáis a vosotros mismos por sus leyes».

²⁴Pero Antíoco creyéndose desdeñado y de la increpadora desentendiéndose voz, como aún el menor quedase, no sólo con palabras hacía la exhortación, sino que también con juramentos aseguraba que a la vez enriquecer y feliz pregonarle haría, pasándose de las patrias leyes; y por amigo le tendría y negocios confiaría.

²⁵Pero el joven de ningún modo atendiendo, llamando el rey a la madre, exhortaba a que del jovencillo se hiciese aconsejadora para salvación.

²⁶Y mucho él exhortando, encargóse de persuadir al hijo.

²⁷E inclinándose sobre él, mofándose del crudo tirano, así habló con la patria voz: «Hijo, compadécete de mí que en vientre te he llevado meses nueve, y amamantádote tres años, y criádote y educado hasta esta edad y alimentádote.

²⁸Ruégote, niño, que mirando al cielo y a la tierra y lo en ellos todo viendo, conozcas que de lo que no era, hízolo Dios; y el de los hombres linaje así ha sido hecho.

²⁹No temas a este verdugo, sino que de tus hermanos digno haciéndote, recibe la muerte, para que en la misericordia e. Futura = resurrección. con tus hermanos, te vuelva yo a encontrar».

³⁰Y aún estando ésta diciendo, el joven dijo: «¿A quién esperáis? No obedezco el precepto del rey; sino el precepto obedezco de la ley, la dada a nuestros padres por Moisés.

³¹Tú, empero, de toda maldad inventor hecho contra los hebreos no te escaparás, no, de las manos de Dios.

³²Porque nosotros por nuestros pecados padecemos.

³³Pero, si, en razón de castigo y corrección, el viviente Señor nuestro un poco de tiempo está airado, también de nuevo se reconciliará con sus siervos.

³⁴Tú, empero, oh impío y de todos los hombres el más inmundo, no vanamente te enaltezcas, desenfrenándote con inciertas esperanzas, contra sus siervos alzando mano.

³⁵Porque aún el del todopoderoso vidente Dios juicio no has escapado;

³⁶pues ciertamente ahora nuestros hermanos, bien soportando trabajo, de eterna vida a la alianza de Dios han caído; tú, empero, por el de Dios juicio, justas las penas de la altanería te llevarás.

³⁷Mas yo, tal como mis hermanos, así cuerpo como alma entrego por las patrias leyes, invocando a Dios para que propicio luego a la gente se haga y tú, con inquisiciones y flagelos confieses esto: que sólo el Dios es;

³⁸y que en mí y mis hermanos se detenga la del Todopoderoso ira, la que sobre todo nuestro linaje justamente está acumulada».

³⁹Pero, furioso tornándose el rey, a éste, más que a los otros pésimamente trató, amargamente sufriendo por la mofa.

⁴⁰Y éste, pues, puro, la vida mudó, de todo en todo en el Señor confiado.

⁴¹Y última de los hijos la madre feneció.

⁴²Esto, pues, acerca de visceraciones y de las excesivas indignidades, hasta aquí manifestado queda.