2 Pedro 1

¹2 PEDRO El autor de este escrito se presenta como Simón Pedro, siervo y apóstol de Jesucristo ( 2Pe 1:1 ). Su exhortación tiene como objetivo asegurar la permanencia y la fidelidad del grupo, poniéndolo en guardia ante los peligros de falsos maestros ( 2Pe 2:1 ). El autor pretende también ayudar a preparar de forma adecuada la parusía; se opone al pretendido «conocimiento superior» de las corrientes gnósticas; a los errores doctrinales relativos a la fe y a los comportamientos aberrantes de los impíos farsantes que pululan en torno a las comunidades; frente a todo ello quiere asegurar la fe como bien fundamental de los cristianos y el conocimiento auténtico de Cristo para poder entrar en su reino. Simón Pedro, siervo y apóstol de Jesucristo, a los que por la justicia de nuestro Dios y Salvador Jesucristo *1:1 Clara expresión de la divinidad de Jesucristo, presentado además como salvador de la humanidad (véase 2Pe 1:11 ; 2Pe 2:20 ; 2Pe 3:2 ; 2Pe 3:18 ). han obtenido una fe tan preciosa como la nuestra:

²a vosotros gracia y paz abundantes por el conocimiento de Dios y de Jesús nuestro Señor.

³Pues su poder divino nos ha concedido todo lo que conduce a la vida y a la piedad, mediante el conocimiento del que nos ha llamado con su propia gloria y potencia,

⁴con las cuales se nos han concedido las preciosas y sublimes promesas, para que, por medio de ellas, seáis partícipes de la naturaleza divina, escapando de la corrupción que reina en el mundo por la ambición;

⁵en vista de ello, poned todo empeño en añadir a vuestra fe la virtud, a la virtud el conocimiento,

⁶al conocimiento la templanza, a la templanza la paciencia, a la paciencia la piedad,

⁷a la piedad el cariño fraterno, y al cariño fraterno el amor.

⁸Pues estas cosas, si las tenéis en abundancia, no os dejan ociosos ni infecundos para el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.

⁹Y quien no las tenga es ciego y miope, que echa en el olvido la purificación de sus propios pecados.

¹⁰Por eso, hermanos, poned el mayor empeño en afianzar vuestra vocación y vuestra elección; haciendo esto no caeréis nunca.

¹¹Pues así se os facilitará muchísimo la entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.

¹²Por eso estaré siempre recordándoos estas cosas, aunque ya las sabéis y estáis firmes en la verdad que poseéis.

¹³Mientras habito en esta tienda de campaña, considero un deber animaros con una exhortación,

¹⁴sabiendo que pronto voy a dejar mi tienda, según me manifestó nuestro Señor Jesucristo.

¹⁵Pero pondré mi empeño en que, incluso después de mi muerte, tengáis siempre la posibilidad de acordaros de esto.

¹⁶Pues no nos fundábamos en fábulas fantasiosas cuando os dimos a conocer el poder y la venida de nuestro Señor Jesucristo, sino en que habíamos sido testigos oculares de su grandeza.

¹⁷Porque él recibió de Dios Padre honor y gloria cuando desde la sublime Gloria se le transmitió aquella voz: «Este es mi Hijo amado, en quien me he complacido».

¹⁸Y esta misma voz, transmitida desde el cielo, es la que nosotros oímos estando con él en la montaña sagrada.

¹⁹Así tenemos más confirmada la palabra profética y hacéis muy bien en prestarle atención como a una lámpara que brilla en un lugar oscuro hasta que despunte el día y el lucero amanezca en vuestros corazones,

²⁰pero sabiendo, sobre todo, lo siguiente, que ninguna profecía de la Escritura puede interpretarse por cuenta propia *1:20b-21 Se enuncia un principio hermenéutico: no cabe una interpretación individualista de la Escritura, que, habiendo sido inspirada por el Espíritu, debe ser explicada e interpretada con ese mismo Espíritu en la comunidad eclesial. ,

²¹pues nunca fue proferida profecía alguna por voluntad humana, sino que, movidos por el Espíritu Santo, hablaron los hombres de parte de Dios.