Lucas 21

¹LA OFRENDA DE LA VIUDA ᴺ [ Lc 21:1 ] ᶜᶠ * Mc 12:41 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹ ↠ Jesús levantó la mirada y vio a unos ricos que depositaban sus ofrendas en el arca del tesoro del Templo.

²² ↠ Vio también a una viuda muy pobre que echaba dos moneditas.

³³ ↠ Entonces dijo: «En verdad les digo que esa viuda sin recursos ha echado más que todos ellos,

⁴⁴ ↠ porque todos ésos han dado de lo que les sobra, mientras que ella, no teniendo recursos, ha echado todo lo que tenía para vivir.»

⁵JESÚS PREDICE LA DESTRUCCIÓN DE JERUSALÉN ᴺ [ Lc 21:5 ] ᶜᶠ * Mc 13:1; ᶜᶠ * Mt 24:1 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁵ ↠ Como algunos estaban hablando del Templo, con sus hermosas piedras y los adornos que le habían sido regalados, [ Lc 21:5 ] Ver el comentario de Mc 13,1 y Mt 24,1. {C}Porque una gran calamidad sobrevendrá al país (23). Lucas anuncia con más claridad que Mateo y Marcos la destrucción de la nación judía. {C}Hasta que se cumplan los tiempos de las naciones (24). Lucas distingue dos etapas de la historia. Una corresponde al Antiguo Testamento, y es el tiempo en que la Historia Sagrada pareciera confundirse con la {C}historia de Israel. Pero, después de Jesús, empiezan los {C}tiempos de las naciones. La destrucción de la nación judía y la dispersión de sus habitantes inaugura esta otra etapa en que la Historia Sagrada será principalmente la de la evangelización y la humanización de las naciones por la Iglesia. Estos tiempos del Nuevo Testamento se terminarán con la gran crisis que pondrá fin a toda la historia humana. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

⁶[ Lc 21:6 ] ᶜᶠ Miq 3:12; ᶜᶠ Jer 7:1; ᶜᶠ Hch 6:14 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁶ ↠ Jesús les dijo: «Mírenlo bien, porque llegarán días en que todo eso será arrasado y no quedará piedra sobre piedra.»

⁷⁷ ↠ Le preguntaron: «Maestro, ¿cuándo sucederá eso, y qué señales habrá antes de que ocurran esas cosas?»

⁸[ Lc 21:8 ] ᶜᶠ * Mt 24:4; ᶜᶠ * Mc 13:5; ᶜᶠ * Mt 24:23; ᶜᶠ * Mc 13:21; ᶜᶠ * Lc 17:23 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁸ ↠ Jesús contestó: «Estén sobre aviso y no se dejen engañar; porque muchos usurparán mi nombre y dirán: «Yo soy el Mesías, el tiempo está cerca». No los sigan.

⁹⁹ ↠ No se asusten si oyen hablar de guerras y disturbios, porque estas cosas tienen que ocurrir primero, pero el fin no llegará tan de inmediato.»

¹⁰[ Lc 21:10 ] ᶜᶠ Is 19:2; ᶜᶠ Is 24:19; ᶜᶠ Zac 14:4; ᶜᶠ Ez 5:12; ᶜᶠ Hch 11:28; ᶜᶠ 2Mac 5:2 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁰ ↠ Entonces Jesús les dijo: «Se levantará una nación contra otra y un reino contra otro.

¹¹¹¹ ↠ Habrá grandes terremotos, pestes y hambre en diversos lugares. Se verán también cosas espantosas y señales terribles en el cielo.

¹²[ Lc 21:12 ] ᶜᶠ * Mt 10:17; ᶜᶠ * Mc 13:9; ᶜᶠ * Mt 24:9; ᶜᶠ * Lc 12:11; ᶜᶠ * Lc 12:7; ᶜᶠ Hch 5:32; ᶜᶠ Hch 13:31; ᶜᶠ Hch 25:13 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹² ↠ Pero antes de que eso ocurra los tomarán a ustedes presos, los perseguirán, los entregarán a los tribunales judíos y los meterán en sus cárceles. Los harán comparecer ante reyes y gobernadores por causa de mi nombre,

¹³¹³ ↠ y ésa será para ustedes la oportunidad de dar testimonio de mí.

¹⁴¹⁴ ↠ Tengan bien presente que no deberán preocuparse entonces por su defensa.

¹⁵[ Lc 21:15 ] ᶜᶠ Jn 14:18; ᶜᶠ Jn 15:26 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁵ ↠ Pues yo mismo les daré palabras y sabiduría, y ninguno de sus opositores podrá resistir ni contradecirles.

¹⁶¹⁶ ↠ Ustedes serán entregados por sus padres, hermanos, parientes y amigos,

¹⁷[ Lc 21:17 ] ᶜᶠ Lc 11:49; ᶜᶠ Jn 15:18; ᶜᶠ Jn 17:24; ᶜᶠ Lc 12:7; ᶜᶠ Lc 8:15; ᶜᶠ Lc 12:51; ᶜᶠ Miq 6:6 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁷ ↠ y algunos de ustedes serán ajusticiados.

¹⁸[ Lc 21:18 ] ᶜᶠ * Lc 12:2; ᶜᶠ * Mt 10:26; ᶜᶠ * Mc 4:22; ᶜᶠ * Lc 8:17 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁸ ↠ Serán odiados por todos a causa de mi nombre. Con todo, ni un cabello de su cabeza se perderá.

¹⁹¹⁹ ↠ Manténganse firmes y se salvarán.

²⁰[ Lc 21:20 ] ᶜᶠ * Mt 24:15; ᶜᶠ * Mc 13:14; ᶜᶠ * Lc 17:31 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁰ ↠ Cuando vean a Jerusalén rodeada por ejércitos, sepan que muy pronto será devastada.

²¹²¹ ↠ Los que estén en Judea, que huyan a los montes; los que estén dentro de la ciudad, que salgan y se alejen; y los que estén en los campos, que no vuelvan a la ciudad.

²²²² ↠ Porque esos serán los días en que se rendirán cuentas, y se cumplirán todas las cosas que fueron anunciadas en la Escritura.

²³²³ ↠ ¡Pobres de las mujeres embarazadas o que estén criando en esos días! Porque una gran calamidad sobrevendrá al país y estallará sobre este pueblo la cólera de Dios.

²⁴[ Lc 21:24 ] ᶜᶠ Rom 11:25; ᶜᶠ Zac 12:3 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁴ ↠ Morirán al filo de la espada, serán llevados prisioneros a todas las naciones y Jerusalén será pisoteada por las naciones hasta que se cumplan los tiempos de las naciones. [ Lc 21:24 ] Para muchos expertos los párrafos 20-24 donde Lucas nos transmite las profecías de Jesús sobre la ruina de Jerusalén contienen tantas precisiones que habrían sido redactados después de los acontecimientos. Es el único argumento serio que esgrimen para situar a este evangelio en una fecha tardía: algunos se apresuran en ubicarlo en los años 80-85. Pero ninguna dificultad se opone a que Jesús haya profetizado la destrucción de Jerusalén, tal como lo demuestra el recuerdo que conservaba de ello la primera generación cristiana. No se puede negar a priori que el texto haya experimentado algunos retoques después del sitio y de la toma de Jerusalén el año 70, pero, ¿quién lo sabe? ¿Será cierto que Lucas dio demasiadas precisiones, como puede hacer el que vio la profecía realizada? Para quien haya tenido en sus manos algunas profecías de los tiempos modernos, próximas a nosotros y con fecha segura, y que sabe como se cumplieron, esta profecía no es ni tan precisa ni tan sorprendente. Basta con que Lucas haya tenido alguna idea de la manera como actuaban los ejércitos romanos en los países conquistados para que transmitiera las palabras de Jesús en los términos en que lo hizo. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᵒᵏ

²⁵VENIDA DEL HIJO DEL HOMBRE ᴺ [ Lc 21:25 ] ᶜᶠ * Mt 24:29; ᶜᶠ * Mc 13:24; ᶜᶠ Is 13:10; ᶜᶠ Éx 32:7; ᶜᶠ Is 34:4 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁵ ↠ Entonces habrá señales en el sol, la luna y las estrellas, y por toda la tierra los pueblos estarán llenos de angustia, aterrados por el estruendo del mar embravecido.

²⁶²⁶ ↠ La gente se morirá de espanto con sólo pensar en lo que va a caer sobre la humanidad, porque las fuerzas del universo serán sacudidas.

²⁷[ Lc 21:27 ] ᶜᶠ Dan 7:13 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁷ ↠ Y en ese preciso momento verán al Hijo del Hombre venir en la Nube, con gran poder e infinita gloria.»

²⁸LAS SEÑALES DE LOS TIEMPOS ᴺ [ Lc 21:28 ] ᶜᶠ Rom 8:23 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁸ ↠ «Cuando se presenten los primeros signos, enderécense y levanten la cabeza, porque está cerca su liberación.»

²⁹²⁹ ↠ Y Jesús propuso esta comparación: «Fíjense en la higuera y en los demás árboles.

³⁰³⁰ ↠ Cuando echan los primeros brotes, ustedes saben que el verano ya está cerca.

³¹³¹ ↠ Así también, apenas vean ustedes que suceden las cosas que les dije, sepan que el Reino de Dios está cerca.

³²[ Lc 21:32 ] ᶜᶠ * Mt 24:32; ᶜᶠ * Mc 13:30; ᶜᶠ * Mt 5:17; ᶜᶠ * Lc 16:17 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³² ↠ Yo les aseguro que no pasará esta generación hasta que todo eso suceda.

³³[ Lc 21:33 ] ᶜᶠ * Mt 5:17; ᶜᶠ * Lc 16:17; ᶜᶠ * Mt 24:35; ᶜᶠ * Mc 13:31 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³³ ↠ El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

³⁴³⁴ ↠ Cuíden de ustedes mismos, no sea que una vida materializada, las borracheras o las preocupaciones de este mundo los vuelvan interiormente torpes y ese día caiga sobre ustedes de improviso, [ Lc 21:34 ] {C}Cuiden de ustedes mismos. Después de hablar del pronto fin de Jerusalén (v. 28-32), Lucas habla del {C}día en que concluirá la historia humana con la venida de Cristo Juez (v. 34-36). Una vez más nos invita a estar despiertos y a orar, a quedarnos despiertos para la oración nocturna. Las comunidades cristianas deben tener vigilias de oración mientras el mundo duerme (ver Ef 6,18). {C}Para estar de pie: para que se les conceda escapar del error y los engaños en las grandes pruebas que van a preceder la venida de Cristo (2 Tes 2,9; Tes 3,13). El Padrenuestro expresa la misma inquietud de los que esperan la venida del Reino: no nos dejes caer en la prueba. En realidad, la oración continua de día y de noche hace mucho más que prevenir las posibles caídas: es una de las tantas formas con que podemos cooperar con el plan divino. Muchas veces en la historia se ha visto su eficacia para apresurar liberaciones y adelanta la venida del Señor. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

³⁵³⁵ ↠ pues se cerrará como una trampa sobre todos los habitantes de la tierra.

³⁶[ Lc 21:36 ] ᶜᶠ Rom 13:13; ᶜᶠ 1Tes 5:3; ᶜᶠ Is 24:17 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³⁶ ↠ Por eso estén vigilando y orando en todo momento, para que se les conceda escapar de todo lo que debe suceder y estar de pie ante el Hijo del Hombre.»

³⁷[ Lc 21:37 ] ᶜᶠ * Mt 21:12; ᶜᶠ * Mc 11:15; ᶜᶠ * Lc 19:45; ᶜᶠ * Mt 22:33 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³⁷ ↠ Durante el día Jesús enseñaba en el Templo, y luego salía e iba a pasar la noche al aire libre al monte de los Olivos. [ Lc 21:37 ] {C} Iba a pasar la noche al monte de los Olivos. Lucas dice aquí lo mismo que Marcos 11:11. Durante los días de la peregrinación, Jesús se hospedaba, como otros numerosos peregrinos, en los alrededores de la ciudad. Iba a Betania, pasando por el monte de los Olivos. Pero no debemos confundir este hospedaje en Betania con la costumbre que tenía de ir a pasar parte de la noche un un lugar más aislado en que podía orar. Para esto iba al huerto de Getsemaní (22:39; Mt 26:36) en la pendiente del monte de los Olivos. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᵒᵏ

³⁸[ Lc 21:38 ] ᶜᶠ Mt 21:17; ᶜᶠ Jn 8:1 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³⁸ ↠ Y desde muy temprano todo el pueblo acudía donde él al Templo para escucharlo.