Jeremías 4

¹SI QUIERES, PUEDES VOLVER ᴺ {1} ¹ ↠ Si tú quieres volver, oh Israel, dice Yavé, si quieres convertirte a mí, si alejas de mi vista tus sucios ídolos, ya no tendrás más que esconderte de mí.

²[ Jer 4:2 ] ᶜᶠ Dt 6:13 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ² ↠ Si juras por la vida de Yavé, con verdad, con derecho y con justicia, entonces tú serás para las naciones una bendición, y serás su gloria.

³[ Jer 4:3 ] ᶜᶠ Os 10:12; ᶜᶠ Mt 13:22 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³ ↠ Porque así habla Yavé a los hombres de Judá y de Jerusalén: «Aren profundamente sus campos para que no siembren en la maleza.

⁴⁴ ↠ ¡Oh habitantes de Judá y de Jerusalén, circuncídense por Yavé y purifiquen sus corazones, no sea que mi ira se propague como el fuego y arda, sin que nadie pueda apagarla, a causa de sus malas acciones!»

⁵AMENAZA DE INVASIÓN ᴺ ⁵ ↠ Publíquenlo en Judá y que se oiga en Jerusalén. Toquen la trompeta en todo el país; griten a voz en cuello y digan: "Juntémonos y entremos en las ciudades fortificadas.

⁶⁶ ↠ Icen banderas como señales hacia el lado de Sión. ¡Huyan, no se paren!» Pues yo traigo del norte la desgracia y una catástrofe inmensa.

⁷⁷ ↠ El león, que devora las naciones, se ha levantado de su madriguera y se ha puesto en marcha, abandonando su morada, para dejar tu tierra como un desierto, tus ciudades destruidas y sin habitantes.

⁸⁸ ↠ Por eso, vístanse con sacos, lloren y aúllen, porque Yavé no aparta de nosotros su ardiente cólera.

⁹⁹ ↠ Ese día, dice Yavé, desfallecerá el corazón del rey y de los jefes; los sacerdotes temblarán de miedo, y los profetas, de espanto.

¹⁰[ Jer 4:10 ] ᶜᶠ Ez 13:10 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁰ ↠ Y dirán: «¡Ah, Señor Yavé! ¡Mira cómo nos has engañado, cuando afirmabas: Ustedes vivirán en paz; mientras que ahora estamos con la espada al cuello!»

¹¹[ Jer 4:11 ] ᶜᶠ Jer 1:14 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹¹ ↠ En ese tiempo dirán a este pueblo y a Jerusalén: «Un viento que quema y que no sirve para separar la paja del grano, sopla desde el desierto hacia la hija de mi pueblo.»

¹²¹² ↠ «Es un viento amenazante que les mando. Pues bien, ahora soy yo el que va a hablar y pronunciar sentencia contra ellos».

¹³¹³ ↠ «Miren cómo el destructor se levanta como las nubes, sus carros parecen un huracán y sus caballos son más rápidos que las águilas. ¡Pobres de nosotros, estamos perdidos!»

¹⁴[ Jer 4:14 ] ᶜᶠ Is 1:16; ᶜᶠ Ez 18:31; ᶜᶠ Sant 4:8 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁴ ↠ «Limpia tu corazón del mal, Jerusalén, para que puedas salvarte. ¿O acaso piensas seguir con tus perversos pensamientos?»

¹⁵¹⁵ ↠ Lanzan la voz de alarma desde Dan y anuncian la mala noticia desde los cerros de Efraím:

¹⁶¹⁶ ↠ «Que todos sepan, en Judá y en Jerusalén, que los enemigos ya están aquí.» Vienen de un lejano país y gritan contra las ciudades de Judá,

¹⁷¹⁷ ↠ rodean a Jerusalén como los que cuidan una propiedad, porque se rebeló contra mí, dice Yavé.

¹⁸¹⁸ ↠ Todo esto te mereces por tu mala conducta y por tus fechorías. Que se te parta el corazón de pena porque te rebelaste contra mí.

¹⁹TIERRA QUEMADA ᴺ ¹⁹ ↠ «¡Ay, qué dolores en todo mi interior, me duele el corazón! Me palpita tan fuerte que no puedo callarme. ¿No oyes, alma mía, el toque del clarín y el estruendo de la guerra?

²⁰²⁰ ↠ Las derrotas se suceden una tras otra, el país va quedando desierto. En un abrir y cerrar de ojos, fueron arrebatados mis pabellones y mis carpas.

²¹²¹ ↠ ¿Hasta cuándo tendré que ver estandartes guerreros, y soportar el sonido del clarín?»

²²²² ↠ Esto te pasa porque eres un pueblo estúpido que no me conoce. Ustedes son hijos tontos y sin inteligencia que saben hacer el mal pero no el bien.»

²³[ Jer 4:23 ] ᶜᶠ Gén 1:2 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²³ ↠ Miré a la tierra, pero estaba vacía y llena de confusión. Miré a los cielos, y eran sólo tinieblas.

²⁴²⁴ ↠ Miré a los montes, y temblaban; a los cerros, y se sacudían.

²⁵²⁵ ↠ Miré y me di cuenta que no había un alma, y que todos los pájaros del cielo se habían ido.

²⁶²⁶ ↠ Miré los campos floridos, pero estaban secos, y todas las ciudades habían sido destruidas por Yavé y por el ardor de su cólera.

²⁷²⁷ ↠ Pues bien, así habla Yavé: «Todo el país será destruido, pero no les daré el golpe de gracia.

²⁸²⁸ ↠ Por eso, la tierra se viste de luto y los cielos se oscurecen, porque yo lo he dicho y no me arrepentiré; lo he resuelto y no me volveré atrás.»

²⁹²⁹ ↠ Al ruido de la caballería y de los arqueros todo el mundo ha huido, escondiéndose en los bosques o trepando por las rocas. Los habitantes dejan sus ciudades, sin que nadie quede en ellas.

³⁰[ Jer 4:30 ] ᶜᶠ 2Re 9:30; ᶜᶠ Ez 23:40 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³⁰ ↠ «Y tú, la devastada, ¿qué vas a hacer? Aunque te pongas vestidos de púrpura, te adornes con joyas de oro y te pintes con lápiz los ojos, en vano te estás haciendo bonita, pues no les interesa a tus amantes y sólo buscan quitarte la vida.»

³¹[ Jer 4:31 ] ᶜᶠ Is 1:8 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³¹ ↠ Oigo gritos como los de una mujer que da a luz por primera vez; la hija de Sión está gimiendo y extiende sus manos: «¡Ay de mí, que voy a sucumbir bajo los golpes de los asesinos!»