Deuteronomio 31

¹JOSUÉ SUCESOR DE MOISÉS ᴺ {1} ¹ ↠ Moisés fue a decir estas palabras a todo Israel. Luego les dijo: [ Dt 31:1 ] Los últimos capítulos contienen varios recuerdos referentes a Moisés. El cántico del capítulo 32 es el canto al amor incesante de Yavé, que conduce toda la historia de Israel. - — Yavé elige a Israel (7-9). - — Lo conduce por el desierto hacia la tierra prometida (10-14). - — Israel satisfecho rechaza a Dios y se hace ídolos (15,18). - — Yavé se convierte en adversario de Israel (22-30). - — El pueblo, humillado y desterrado, debe contar con la compasión de Yavé, que al final lo liberará y lo hará triunfar de los malos (31-43). {C}Fija las fronteras de los pueblos según el número de los hijos de Dios. No siempre los israelitas veían en forma negativa a los pueblos que los rodeaban. Sus dioses no eran Dios, como lo era Yavé. Solamente eran {C}hijos de Dios, o sea seres divinos, o ángeles de Yavé. El les había encargado a cada uno su pueblo, reservándose para sí mismo a Israel. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

²² ↠ «Tengo ya ciento veinte años. Ya se me van las fuerzas y Yavé me advirtió que no pasaría el río Jordán.

³[ Dt 31:3 ] ᶜᶠ Jos 14:11; ᶜᶠ 1Re 3:7 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³ ↠ Pero ahora Yavé, tu Dios, irá delante de ti; él destruirá a tu vista estas naciones y tú las desalojarás. Es Josué quien estará al frente de ustedes, como ya lo tiene dicho Yavé.

⁴⁴ ↠ Yavé tratará a estas ciudades tal como trató a Sijón y a Og, los reyes amorreos, y a su país, a los cuales destruyó.

⁵⁵ ↠ Así, pues, cuando les haya entregado estas naciones ustedes harán lo mismo, según les tengo mandado.

⁶[ Dt 31:6 ] ᶜᶠ Gén 28:15; ᶜᶠ Jos 1:5; ᶜᶠ Hb 13:5 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁶ ↠ Sean valientes y firmes, no teman ni se asusten ante ellos, porque Yavé, tu Dios, está contigo; no te dejará ni te abandonará.»

⁷[ Dt 31:7 ] ᶜᶠ Núm 27:18 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁷ ↠ Después de esto, Moisés llamó a Josué y le dijo en presencia de todo Israel: «Sé valiente y firme, tú entrarás con este pueblo en la tierra que Yavé, hablando a sus padres, juró darles; y sortearás la parte que le corresponderá a cada uno.

⁸⁸ ↠ Yavé irá delante de ti. El estará contigo; no te dejará ni te abandonará. No temas, pues, ni te desanimes.»

⁹[ Dt 31:9 ] ᶜᶠ Jos 8:32; ᶜᶠ 2Re 23:1 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁹ ↠ Moisés puso esta Ley por escrito y se la entregó a los sacerdotes, hijos de Leví, que llevaban el Arca de la Alianza de Yavé, así como también a todos los jefes de Israel,

¹⁰¹⁰ ↠ dándoles esta orden: «Cada siete años, en el año de la Remisión, en el tiempo fijado que es la fiesta de las Tiendas,

¹¹[ Dt 31:11 ] ᶜᶠ Neh 8:1 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹¹ ↠ cuando todo Israel se junte para presentarse ante Yavé en el lugar elegido por él, ustedes leerán esta Ley en presencia de todo Israel.

¹²¹² ↠ Reúne al pueblo, hombres, mujeres y niños, y al forastero que vive en tus ciudades, para que escuchen, aprendan a temer a Yavé y cuiden de poner en práctica todas las palabras de esta Ley.

¹³¹³ ↠ Tus hijos, que todavía no la conocen, la oirán y aprenderán a temer a Yavé, tu Dios, todos los días que vivan en el país que vas a conquistar después de pasar el Jordán.

¹⁴¹⁴ ↠ Yavé dijo a Moisés: «Ya se acerca el día en que vas a juntarte con tus padres. Llama a Josué y preséntense los dos en la Tienda de las Citas, para que yo le dé mis órdenes.» Moisés fue con Josué y se presentaron en la Tienda de las Citas.

¹⁵[ Dt 31:15 ] ᶜᶠ Éx 33:9 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁵ ↠ Yavé se les apareció en la Tienda, en la columna de nube; la columna estaba a la entrada de la Tienda. Y Yavé dijo a Moisés:

¹⁶[ Dt 31:16 ] ᶜᶠ Éx 34:15; ᶜᶠ Ez 16:15; ᶜᶠ Jos 24:33; ᶜᶠ 1Sam 7:3; ᶜᶠ Jer 31:31 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁶ ↠ «Apenas hayas ido a descansar con tus padres, este pueblo empezará a rebelarse y se prostituirá siguiendo a dioses extraños. Me abandonarán y romperán la Alianza que tengo pactada con ellos.

¹⁷¹⁷ ↠ Aquel día me enojaré contra ellos, los abandonaré y les ocultaré mi rostro; entonces no les quedará más que ser devorados, y los alcanzarán muchos males y adversidades. Aquel día dirán: ¿No me habrán llegado estos males porque mi Dios ya no está en medio de nosotros?

¹⁸¹⁸ ↠ Pero yo ocultaré mi rostro aquel día a causa de todo el mal que habrán hecho yéndose detrás de otros dioses.

¹⁹¹⁹ ↠ Escribe, pues, este libro y enséñaselo a los hijos de Israel para que lo recen de memoria. Este cántico me servirá de testimonio contra los hijos de Israel.

²⁰²⁰ ↠ Pues los estoy llevando a la tierra que bajo mi juramento prometí a sus padres, tierra que mana leche y miel, y ellos, después de comer hasta saciarse y engordar bien, se volverán hacia otros dioses, les darán culto y a mí me despreciarán y romperán mi Alianza.

²¹²¹ ↠ Y cuando les sucedan males y calamidades sinnúmero, este cántico dará testimonio contra ellos, ya que sus descendientes no lo olvidarán. Pues conozco esa gente y no se me escapan sus malas disposiciones cuando todavía no han entrado en la tierra que les tengo prometida.»

²²²² ↠ Moisés, pues, escribió aquel día este cántico y se lo enseñó a los hijos de Israel.

²³²³ ↠ Luego dio orden a Josué, hijo de Nun: «Sé valiente y firme, porque tú llevarás a los hijos de Israel a la tierra que les tengo prometida, y yo estaré contigo.»

²⁴²⁴ ↠ Cuando terminó de escribir en un libro las palabras de esta Ley,

²⁵²⁵ ↠ Moisés dio esta orden a los levitas que llevaban el Arca de la Alianza de Yavé:

²⁶²⁶ ↠ «Tomen el libro de esta Ley y pónganlo al lado del Arca de la Alianza de Yavé, nuestro Dios. Allí quedará como testimonio contra ustedes.

²⁷²⁷ ↠ Porque yo conozco su espíritu rebelde y su cabeza dura. Si hoy, que vivo yo entre ustedes, son rebeldes a Yavé, ¿cuánto más lo serán después de mi muerte?

²⁸[ Dt 31:28 ] ᶜᶠ Hch 20:29 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²⁸ ↠ Reúnan junto a mí a todos los ancianos y los oficiales de todas las tribus, que voy a pronunciar en sus oídos estas palabras, y pediré al cielo y la tierra que sean testigos contra ellos.

²⁹²⁹ ↠ Porque sé que después de mi muerte obrarán perversamente y se apartarán del camino que les he señalado, y la desgracia vendrá sobre ustedes en el futuro por haber hecho lo que es malo a los ojos de Yavé, enojándolo con sus obras.»

³⁰³⁰ ↠ Luego, ante toda la asamblea de Israel, Moisés recitó este cántico hasta el fin: