1 Pedro 5

¹CONSEJOS VARIOS ᴺ {1} ¹ ↠ Ahora me dirijo a sus Ancianos, dado que yo también soy anciano, y testigo de los sufrimientos de Cristo, y espero ser partícipe de la gloria que ha de manifestarse. [ 1Pe 5:1 ] Mellousè : Que viene. Esta palabra se refiere a menudo a la realización muy cercana del Juicio. El fin de los tiempos se acerca. ᶜᶠ 1Pe 5:1; ᶜᶠ 1Tim 4:1; ᶜᶠ 1Tim 6:19; ᶜᶠ Ap 12:4; ᶜᶠ Col 2:17; ᶜᶠ Gál 3:23; ᶜᶠ Hch 24:25; ᶜᶠ Hb 2:5; ᶜᶠ Hb 10:1; ᶜᶠ Hb 13:14; ᶜᶠ Rom 8:18. ᴾᵍʳ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᴾᵍʳ [ 1P 5:1 ] En los variados consejos que vienen a continuación, se notará lo que les toca a los Ancianos, responsables y pastores de la comunidad. Comparar con el discurso de Pablo en He 20,17. Pedro ve en la persecución la mano del demonio que hace lo imposible para desaminar a los que esperan en Cristo. Está comprobado que cuando uno se prepara a dar un paso importante para servir mejor a Dios, se levantan un montón de obstáculos inesperados. El que se acobarda entonces pierde todo. Cuando de nuevo se disponga a dar algún paso, el demonio multiplicará sus ataques. Esas pruebas son comunes y, para hacerles frente, se requiere una fe bien despierta. {C}Babilonia, en el lenguaje de los cristianos de aquel tiempo, indicaba la “ciudad grande”, símbolo del progreso, faro de la civilización y centro de las religiones paganas, es decir, Roma (ver Apocalipsis 17). Ya existía una Iglesia en Roma en el momento en que Pedro escribe. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

²[ 1Pe 5:2 ] ᶜᶠ 2Tim 3:8; ᶜᶠ Tit 1:7 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ² ↠ Apacienten el rebaño de Dios cada cual en su lugar; cuídenlo no de mala gana, sino con gusto, a la manera de Dios; no piensen en ganancias, sino háganlo con entrega generosa;

³[ 1Pe 5:3 ] ᶜᶠ 1Cor 4:16; ᶜᶠ Tit 2:7 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ³ ↠ no actúen como si pudieran disponer de los que están a su cargo, sino más bien traten de ser un modelo para su rebaño.

⁴⁴ ↠ Así, cuando aparezca el Jefe de los Pastores, recibirán en la Gloria una corona que no se marchita.

⁵[ 1Pe 5:5 ] ᶜᶠ Jn 2:12; ᶜᶠ Pro 3:34 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁵ ↠ También ustedes, los más jóvenes, sean sumisos a la autoridad de los Ancianos. Traten de rivalizar en sencillez y humildad unos con otros, porque Dios resiste a los orgullosos, pero da su gracia a los humildes. [ 1Pe 5:5 ] Zôntôn kai nekrôn : Cristo es juez de los vivos y de los muertos: es una manera de expresar que él juzga toda la historia, tanto de los que lo precedieron como de los que vendrán en el futuro. ᶜᶠ 1Pe 5:5; ᶜᶠ 2Tim 4:1; ᶜᶠ Hch 10:42; ᶜᶠ Rom 14:9. ᴾᵍʳ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᴾᵍʳ ᵒᵏ

⁶⁶ ↠ Humíllense, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que, llegado el momento, él los levante. [ 1Pe 5:6 ] Tapeinoun : Humillar, rebajar. Es humilde el que está muy abajo y cuya cabeza no sobresale. ᶜᶠ 1Pe 5:6; ᶜᶠ 2Cor 11:7; ᶜᶠ Flp 2:8; ᶜᶠ Lc 3:5; ᶜᶠ Lc 14:11; ᶜᶠ Lc 18:14; ᶜᶠ Mt 18:24; ᶜᶠ Mt 23:12; ᶜᶠ Sant 4:10. ᴾᵍʳ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ᴾᵍʳ ᵒᵏ

⁷[ 1Pe 5:7 ] ᶜᶠ Flp 4:5; ᶜᶠ Psa 55:23; ᶜᶠ Mt 6:25 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁷ ↠ Depositen en él todas sus preocupaciones, pues él cuida de ustedes.

⁸[ 1Pe 5:8 ] ᶜᶠ Ef 6:19 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁸ ↠ Sean sobrios y estén vigilantes, porque su enemigo, el diablo, ronda como león rugiente buscando a quién devorar.

⁹⁹ ↠ Resístanle firmes en la fe, sabiendo que nuestros hermanos en este mundo se enfrentan con persecuciones semejantes.

¹⁰[ 1Pe 5:10 ] ᶜᶠ Rom 8:18; ᶜᶠ 2Cor 4:17; ᶜᶠ 1Tes 2:12 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁰ ↠ Dios, de quien procede toda gracia, los ha llamado en Cristo para que compartan su gloria eterna, y ahora deja que sufran por un tiempo con el fin de amoldarlos, afirmarlos, hacerlos fuertes y ponerlos en su lugar definitivo.

¹¹¹¹ ↠ Gloria a él por los siglos de los siglos. Amén.

¹²[ 1Pe 5:12 ] ᶜᶠ Hch 15:22 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹² ↠ He recurrido a Silvano, nuestro hermano, para escribirles estas breves líneas, pues lo considero digno de toda confianza. Quise animarlos y recalcar que esto es gracia de Dios: estén firmes.

¹³[ 1Pe 5:13 ] ᶜᶠ Ap 17:8 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹³ ↠ Los saluda la comunidad que Dios ha congregado en Babilonia, también los saluda mi hijo Marcos.

¹⁴¹⁴ ↠ Salúdense unos a otros con el beso fraterno. Paz a todos ustedes, que están en Cristo. {1}