1 Samuel 4
Biblia Latinoamericana ›1En esos días los filisteos se reunieron para atacar a Israel y los Israelitas salieron a su encuentro para enfrentarlos. Acamparon cerca de Eben-Ha-Ezer, mientras que los filisteos acampaban en Afec.
2Los filisteos se dispusieron para la batalla frente a los israelitas y el combate fue violento. Israel fue vencido por los filisteos, quienes dieron muerte a más o menos cuatro mil en el campo de batalla.
3Cuando el pueblo regresó al campamento, los ancianos de Israel se preguntaron: "¿Por qué Yavé nos aplastó hoy ante los filisteos? ¡Vamos a Silo y traigamos el arca de Dios! Que esté aquí con nosotros y que nos salve de nuestros enemigos".
4El pueblo mandó entonces a buscar a Silo el arca de Yavé de los ejércitos, que se sienta sobre los querubines. Los dos hijos de Helí, Jofni y Finjas, la acompañaban.
5Cuando el arca de Yavé entró en el campamento, todo Israel se puso a gritar haciendo temblar el suelo.
6Al oír esos gritos, los filisteos se dijeron: "¿Qué significará esa inmensa aclamación en el campamento de los hebreos?" Cuando supieron que el arca de Yavé había llegado al campamento,
7los filisteos tuvieron miedo: "Dios ha llegado a su campamento, dijeron, ay de nosotros, porque hasta ahora nunca había ocurrido eso.
8¡Ay de nosotros! ¿Quién nos librará de la mano de esos dioses poderosos? ¿No fueron ellos los que castigaron a los egipcios con toda clase de plagas en los tiempos del desierto?
9¡Animo, filisteos! Luchemos como hombres, no vayamos a someternos a esos hebreos como ellos se han sometido a nosotros hasta ahora; ¡seamos valientes y luchemos!"
10Los filisteos presentaron batalla; los israelitas fueron derrotados y cada cual huyó para su casa. Fue un gran desastre: treinta mil combatientes cayeron de entre las filas de Israel.
11El arca de Dios cayó prisionera y los dos hijos de Helí, Jofni y Finjas, murieron.
12Un hombre de Benjamín se escapó y llegó ese mismo día a Silo, con la ropas hecha tiras y la cabeza cubierta de polvo.
13Cuando llegó, Helí estaba sentado en su sillón muy cerca del camino porque su corazón temblaba por el arca de Dios. Cuando el hombre llegó al pueblo llevando la noticia, surgió de allí una gran lamentación.
14Cuando Helí la oyó, preguntó: "¿A qué se debe esa lamentación?" El hombre corrió donde Helí para comunicárselo;
15él tenía entonces noventa y ocho años, su mirada estaba fija y ya no veía.
16El mensajero dijo a Helí: "Vengo del campo de batalla, hoy mismo huí de las líneas". Helí le preguntó: "¿Qué pasó, hijo mío?"
17El mensajero respondió: "Israel huyó ante los filisteos, fue una terrible derrota para el pueblo. Tus dos hijos murieron también y el arca de Dios fue capturada".
18En cuanto mencionó el arca de Dios, Helí cayó de espaldas de su silla, atravesándose en la puerta. Se rompió la nuca y murió, porque el viejo era pesado. Había juzgado a Israel durante cuarenta años.
19Su nuera, la mujer de Finjas, estaba embarazada y a punto de dar a luz. Al saber la captura del arca de Dios, la muerte de su suegro y de su marido, le vinieron los dolores, se puso en cuclillas y dio a luz.
20Las mujeres que la asistían, al verla que estaba a punto de morir, le dijeron: "¡Animo! ¡Animo! ¡Has dado a luz un niño! Pero ella no respondió ni puso atención.
21Puso al niño el nombre de Icabod (¿Dónde está la Gloria?) porque dijo: "La Gloria ha sido arrancada de Israel". Pensaba tanto en el Arca como en su suegro y en su marido.
22Al decir: "La Gloria", se refería al arca de Dios".