1 Reyes 12

¹Roboam se dirigió a Siquem, porque todo Israel había ido allá para proclamarlo rey.💬

²Avisaron de eso a Jeroboam, hijo de Nabat, cuando todavía estaba en Egipto, a donde había huido lejos del rey Salomón; inmediatamente regresó de Egipto.

³Lo mandaron a buscar, después de lo cual Jeroboam y toda la comunidad de Israel fueron a ver a Roboam y le dijeron:

⁴Tu padre nos impuso un duro yugo. Si nos liberas de esos trabajos forzados, de ese pesado yugo que nos ha impuesto tu padre, te serviremos".💬

⁵Les respondió: "Váyanse y vuelvan a verme en tres días". Y el pueblo se fue.

⁶El rey Roboam consultó a los ancianos que habían sido consejeros de su padre Salomón mientras éste vivía. Les dijo: "¿Qué me aconsejan que responda a ese pueblo?"

⁷Le respondieron: "Si ahora te haces su servidor, si te muestras conciliador en tu respuesta, estarán para siempre a tu servicio".

⁸Pero Roboam no atendió al consejo de los ancianos, más bien se volvió hacia los jóvenes que habían crecido con él, y les pidió su opinión.

⁹Les dijo: "¿Qué me aconsejan que le responda a ese pueblo? Saben lo que me dicen: "Haz que sea menos penoso el yugo que nos ha impuesto tu padre".

¹⁰Los jóvenes que habían crecido con él le respondieron: "Ya que esa gente te ha dicho: Tu padre nos impuso un pesado yugo, alivia nuestra carga, tú les responderás: Mi dedo meñique es más fuerte que las espaldas de mi padre.

¹¹Si mi padre les impuso un pesado yugo, conmigo será peor. Si mi padre los castigaba con correas de cuero, conmigo los látigos tendrán puntas de fierro".

¹²Al tercer día Jeroboam y todo el pueblo de Israel volvieron donde Roboam, pues el rey les había dicho: "Vuelvan dentro de tres días".

¹³El rey habló al pueblo ásperamente; no tuvo en cuenta el consejo de los ancianos,

¹⁴sino que les dijo lo que querían los jóvenes: "Si mi padre hizo pesado su yugo, conmigo será peor. Si mi padre los castigaba con correas de cuero, conmigo los látigos serán de puntas de fierro".

¹⁵El rey, pues, no escuchó al pueblo; en eso hubo una intervención de Yavé para que se cumpliera lo que había dicho a Jeroboam, hijo de Nabat, por boca de Ajías de Silo.💬

¹⁶Cuando todo Israel vio que el rey no les hacía caso, el pueblo replicó al rey: "¿Qué tenemos que ver con David? No tenemos nada que heredar del hijo de Jesé. ¡Vamos Israel! ¡A tus tiendas! ¡Que David se las arregle con los suyos!" Y todo Israel regresó a sus hogares. (

¹⁷Los israelitas que vivían en las ciudades de Judá reconocieron a Roboam como rey).

¹⁸El rey Roboam envió a Adoniram, jefe de los trabajadores obligados, pero todo Israel lo recibió con piedras y murió. Roboam tuvo que subir a su carro y huyó a Jerusalén.

¹⁹Y hasta ahora, Israel ha renegado de la casa de David.

²⁰Cuando todo Israel supo que Jeroboam había vuelto, lo mandaron a buscar para una asamblea, y lo hicieron rey de todo Israel; únicamente la tribu de Judá siguió fiel a la casa de David.

²¹Después que regresó a Jerusalén, Roboam convocó a toda la casa de Judá y a la tribu de Benjamín, unos ciento ochenta mil hombres preparados para el combate, con el fin de pelear con la casa de Israel y devolver el reino a Roboam hijo de Salomón.

²²Pero en ese momento llegó una palabra de Dios a Semaya, el hombre de Dios:

²³Esto dirás a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, a toda la casa de Judá y de Benjamín, y al resto del pueblo:

²⁴No vayan a pelear con sus hermanos, los hijos de Israel. Que cada uno vuelva a su casa porque yo he sido el que dispuso todo eso". Escucharon la palabra de Yavé y, así como se les dijo, se volvieron a su casa.💬

²⁵Jeroboam fortificó Siquem, en la montaña de Efraín; allí vivió un tiempo, luego la dejó por Penuel, a la que también fortificó.

²⁶Jeroboam pensó: "El reino podría muy bien volver a la casa de David.💬

²⁷Si este pueblo sigue subiendo a Jerusalén para ofrecer sacrificios en la Casa de Yavé, el corazón del pueblo se volverá de nuevo hacia Roboam, rey de Judá, su señor, y me matarán".

²⁸Después de haber pedido consejo, el rey Jeroboam mandó hacer dos terneros de oro y dijo al pueblo: "¡No suban más a Jerusalén, ya basta! Israel, aquí está tu Dios que te sacó de la tierra de Egipto."

²⁹Colocó uno de los terneros en Betel y el otro en Dan.

³⁰De allí partió el pecado de Israel; el pueblo escoltó a uno de los terneros hasta Betel, y fueron en procesión delante del otro hasta Dan.

³¹Jeroboam construyó santuarios o Altos Lugares e instaló allí a sacerdotes sacados de entre el pueblo, que no pertenecían a la tribu de Leví.

³²Jeroboam instituyó una fiesta el día quince del octavo mes, como la fiesta que existía en Judá, y sacrificó en el altar. Lo hizo en Betel, donde ofreció sacrificios a los terneros que había hecho, y fue en Betel donde estableció los sacerdotes para los Altos Lugares que había construido.

³³Subió pues al altar el día quince del octavo mes, una fecha que él mismo había elegido y que había convertido en fiesta para los hijos de Israel; subió al altar y quemó en él incienso.