Salmos 131

¹¹ ↣ PSalmo (131). ʱᵇʲˢ * Infancia espiritual. ʱᵇʲˢ * Cántico gradual. De David.} Yahvé, mi corazón (ya) no se engríe ni son altaneros mis ojos. No ando tras de grandezas ni en planes muy difíciles para mí; ↣ᵑ [*1.] ⇠ ᶰ Plegaria del alma humilde, que descansa tranquila en Dios y le tributa con esa confianza la gloria debida a su bondad paternal (cf. S- 146:11). Es el Salmo de la infancia espiritual, muy propio de David, que figura como autor y que, aunque algunos le disputan esta paternidad porque su nombre falta en ciertos manuscritos, nos da en su vida y en su poema tantas pruebas de ese espíritu (cf. I Reyes 17:38-40; II Reyes 6:21 s.; 22:22 s., etc.). Ya no se engríe: El ya parece necesario para acentuar que la humildad no nace con el hombre y que, como han notado muchos expositores, se nos da aquí la voz de la experiencia «contra el orgullo personal y contra las ambiciones nacionales» (Sánchez Ruiz) y se extiende a todo Israel (versículo 3). Vemos así que al renunciar sabiamente a la presunción por las cosas grandiosas o difíciles para la propia capacidad, se refiere a todas esas que Salomón llamó «vanidad de vanidades» y «correr tras el viento» (Eclesiástico 1:2 y passim) y no al conocimiento de Dios en el cual David sobrepujó a sus maestros (Salmo 118:99 s.) Esa sabiduría «en la cual consiste la vida eterna» (Juan 17:3 y 17) se da precisamente a los pequeños (Lucas 10:21), de modo que no hay presunción en ambicionarla. Cf. Mateo 5:8 y nota de San Agustín.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

²² lejos de eso, he hecho a mi alma quieta y apaciguada como un niño que se recuesta sobre el pecho de su madre; como ese niño, está mi alma en mí. ↣ᵑ [*2.] ⇠ ᶰ Es la paz envidiable del humilde. En la Vulgata el sentido es a la inversa, como una imprecación: Si en mi orgullo pretendiese que puedo bastarme a mí mismo y prescindir de Ti, merecería que me abandones como un niño a quien la madre quitase el pecho, para que yo vea que sin Ti no soy más que impotencia.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

³³ Oh Israel, espera en Yahvé, desde ahora y para siempre. ↣ᵑ [*3.] ⇠ ᶰ Es como un eco —quizá continuación— del Salmo 129:6. Se extienden así a todo Israel los sentimientos del salmista, como en los Salmos 101:105, etc.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢