Mateo 21

¹¹ MATEO XXI . ↣ Mt 1 ↣ Mt 2 ↣ Mt 3 ↣ Mt 4 ↣ Mt 5 ↣ Mt 6 ↣ Mt 7 ↣ Mt 8 ↣ Mt 9 ↣ Mt 10 ↣ Mt 11 ↣ Mt 12 ↣ Mt 13 ↣ Mt 14 ↣ Mt 15 ↣ Mt 16 ↣ Mt 17 ↣ Mt 18 ↣ Mt 19 ↣ Mt 20 ↣ Mt 21 ↣ Mt 22 ↣ Mt 23 ↣ Mt 24 ↣ Mt 25 ↣ Mt 26 ↣ Mt 27 ↣ Mt 28 ↣ ↣ Mt 1 Índice de libros 28 capítulos ® ↣ . Entrada triunfal en Jerusalén. ¹ ⇢ Cuando se aproximaron a Jerusalén, y llegaron a Betfagé⇢ [ 21:1 ] ⇢ Betfagé: Un pequeño pueblo situado entre Betania y Jerusalén. El Monte de los Olivos o «monte Olivete» está separado de Jerusalén por el valle del Cedrón. nBJS Biblia Platense ®. , junto al Monte de los Olivos, Jesús envió a dos discípulos, ↣ᵑ

²² diciendoles: «Id a la aldea que está enfrente de vosotros, y encontraréis una asna atada y un pollino con ella: desatadlos y traédmelos. ᶠᵗ

³³ Y si alguno os dice algo, contestaréis que los necesita⇢ [ 21:3 ] ⇢ Los necesita : cf. Lc 19:31 y nota. nBJS Biblia Platense ®. el Señor; y al punto los enviará». ↣ᵑ

⁴⁴ Esto sucedió para que se cumpliese lo que había sido dicho por el profeta: ᶠᵗ

⁵⁵ «Decid a la hija de Sión⇢ [ 21:5 ] ⇢ Sión se llamaba en la antigüedad la colina en que estaba el Templo. Hija de Sión : la ciudad de Jerusalén. Notable cita de Is 62:11, en que se suprime el final de dicho v. y se añade en cambio el final de Zac 9:9, en tanto que el final del primero es referido en Ap 22:12 Cf. Is 40:10 y nota. nBJS Biblia Platense ®. : He ahí que tu rey viene a ti, benigno y montado sobre una asna y un pollino, hijo de animal de yugo». ↣ᵑ

⁶⁶ Los discípulos fueron pues, e hicieron como Jesús les había ordenado: ᶠᵗ

⁷⁷ trajeron la asna y el pollino, pusieron sobre ellos sus mantos, y Él se sentó encima. ᶠᵗ

⁸⁸ Una inmensa multitud de gente extendía sus mantos sobre el camino, otros cortaban ramas de árboles, y las tendían por el camino. ᶠᵗ

⁹⁹ Y las muchedumbres que marchaban delante de Él, y las que le seguían, aclamaban, diciendo: «¡Hosanna⇢ [ 21:9 ] ⇢ Hosanna es una palabra hebrea que significa: ¡ayúdanos! (¡oh Dios!) y que se usaba para expresar el júbilo y la alegría. El término «Hijo de David» es auténticamente mesiánico. Véase 9:27 Cf. Mc 11:10; Lc 19:38; Jn 12:13 Como se ve, todos los evangelistas han registrado, usando expresiones complementarias, esta memorable escena en que se cumplió lo previsto en Dan 9:25 Según los cálculos rectificados por el P. Lagrange, ella ocurrió el 2 de abril del año 30, cumpliéndose así en esa profecía de Dan la semana 69 (7 + 62) de años hasta la manifestación del «Cristo Príncipe» , o sea 483 años proféticos, de 360 días (como los de Ap 12:6 y 14) –que equivalen exactamente a los 475 años corrientes según el calendario juliano– desde el edicto de Artajerjes 1º sobre la reconstrucción de Jerusalén (Ne. 2:1 — 8) dado en abril del 445 a.C. nBJS Biblia Platense ®. al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! ¡Hosanna en lo más alto!» ↣ᵑ

¹⁰¹⁰ Y al entrar Él en Jerusalén, toda la ciudad se conmovió, y decían: «¿Quién es este?» ᶠᵗ

¹¹¹¹ Y las muchedumbres decían: «Éste es Jesús, el profeta, de Nazaret de Galilea». ᶠᵗ

¹²¹² Purificación del templo. ¹ ⇢ Y entró Jesús en el Templo de Dios, y echó fuera a todos los que vendían y compraban en el Templo, y volcó las mesas de los cambistas, y las sillas de los que vendían las palomas; ᶠᵗ

¹³¹³ y les dijo: «Está escrito: «Mi casa será llamada casa de oración»⇢ [ 21:13 ] ⇢ Véase Is 56:7; Jr. 7:11 Cf. Mc 11:15 — 18; Lc 19:45 — 47; Jn 2:14 — 16 nBJS Biblia Platense ®. , mas vosotros la hacéis «cueva de ladrones». ↣ᵑ

¹⁴¹⁴ y se llegaron a Él en el Templo ciegos y tullidos, y los sanó. ᶠᵗ

¹⁵¹⁵ Mas los sumos sacerdotes y los escribas, viendo los milagros que hacía, y oyendo a los niños que gritaban en el Templo y decían: «Hosanna al Hijo de David», se indignaron, ᶠᵗ

¹⁶¹⁶ y le dijeron: «¿Oyes lo que dicen éstos?» Jesús les replicó: «Sí, ¿nunca habéis leído aquello: «De la boca de los pequeñitos y de los lactantes, me prepararé alabanza?»⇢ [ 21:16 ] ⇢ Véase Sal 8:3 nBJS Biblia Platense ®. . ↣ᵑ

¹⁷¹⁷ Y dejándolos, salió de la ciudad a Betania, donde se albergó. ᶠᵗ

¹⁸¹⁸ La higuera estéril. ¹ ⇢ Por la mañana, cuando volvía a la ciudad, tuvo hambre; ᶠᵗ

¹⁹¹⁹ y viendo una higuera junto al camino, se acerco a ella, mas no hallo en ella sino hojas. Entonces le dijo: «¡Nunca más nazca ya fruto de ti!» Y en seguida la higuera se secó⇢ [ 21:19 ] ⇢ La higuera seca simboliza al pueblo judío que rechazó a Jesús y por eso fue rechazado él mismo (cf. Lc 13:6 ss.). En sentido más amplio nos muestra a todos los hombres que por tener una fe muerta no dan los frutos propios de la fe (7:16). Cf. St 2:18 y nota. nBJS Biblia Platense ®. . ↣ᵑ

²⁰²⁰ Viendo esto, los discípulos se maravillaron y dijeron: «¿Cómo al momento se secó la higuera?» ᶠᵗ

²¹²¹ Y Jesús les dijo: «En verdad, os digo, si tenéis fe, y no dudáis, no solamente haréis lo de la higuera, sino que si decís a esta montaña: «Quítate de ahí y échate al mar», eso se hará⇢ [ 21:21 ] ⇢ Véase sobre este importante problema 17:20 y nota. nBJS Biblia Platense ®. . ↣ᵑ

²²²² Y todo lo que pidiereis con fe, en la oración, lo obtendréis». ᶠᵗ

²³²³ Controversia con los sumos sacerdotes y ancianos. ¹ ⇢ Llegado al Templo, se acercaron a Él, mientras enseñaba, los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo y le dijeron: «¿Con qué autoridad haces esto, y quién te ha dado ese poder?»⇢ [ 21:23 ] ⇢ ss. Apreciemos esta lección de independencia espiritual que nos da el Maestro de toda humildad y mansedumbre. La timidez no es virtud; antes bien suele venir de la vanidad preocupada de agradar a los hombres. Cf. Gal 1:10 nBJS Biblia Platense ®. . ↣ᵑ

²⁴²⁴ Mas Jesús les respondió y dijo: «Yo también quiero preguntaron una cosa; si vosotros me la decís, Yo os diré a mi vez con qué autoridad hago esto: ᶠᵗ

²⁵²⁵ El bautismo de Juan ¿de dónde era? ¿Del cielo o de los hombres?» Ellos, entonces, discurrieron así en sí mismos: ᶠᵗ

²⁶²⁶ Si decimos: «del cielo», nos dirá: «Entonces ¿por qué no le creísteis?» «Si decimos: «de los hombres», hemos de temer al pueblo, porque todos tienen a Juan por profeta». ᶠᵗ

²⁷²⁷ Respondieron, pues, a Jesús, diciendo: «No sabemos». Y Él les dijo: «Ni Yo tampoco os digo con qué autoridad hago esto». ᶠᵗ

²⁸²⁸ Los dos hijos desiguales. ¹ ⇢ «¿Qué opináis vosotros? Un hombre tenía dos hijos; fue a buscar al primero y le dijo: «Hijo, ve hoy a trabajar a la viña»⇢ [ 21:28 ] ⇢ El primero de los dos hijos es el tipo de los que honran a Dios con los labios, pero cuyo corazón está lejos de Él (15:8); el segundo es el hombre que, sobrecogido de los remordimientos de su conciencia, se arrepiente y se salva. «El remordimiento, dice S. Ambrosio, es una gracia para el pecador. Sentir el remordimiento y escucharlo prueba que la conciencia no está enteramente apagada. El que siente su herida, desea la curación y toma remedios. Donde no se siente el mal, no hay esperanza de vida» . Cf. 27:5 y Sir 40:8 y nota. nBJS Biblia Platense ®. . ↣ᵑ

²⁹²⁹ Mas éste respondió y dijo: «Voy, Señor», y no fue. ᶠᵗ

³⁰³⁰ Después fue a buscar al segundo, y le dijo lo mismo. Éste contestó y dijo: «No quiero», pero después se arrepintió y fue. ᶠᵗ

³¹³¹ ¿Cuál de los dos hizo la voluntad del padre?» Respondieron: «El último». Entonces, Jesús les dijo: «En verdad, os digo, los publicanos y las rameras entrarán en el reino de Dios antes que vosotros⇢ [ 21:31 ] ⇢ Jesús se refiere a los dos casos extremos, y no indica ningún caso donde el que promete cumpla. Si añadimos a esto el tremendo fracaso de Pedro en sus promesas, que Dios quiso recalcarnos reiterándolo en los cuatro Evangelios (Mt 26:35; Mc 14:29; Lc 22:33; Jn 13:37), parece descubrirse aquí, con un carácter notablemente general, la falla de los que prometen y la doblez de los que se nos presentan melosamente (Sir 12:10; 27:25 ss., etc.). Aquí, claro está, el que promete cree ser sincero en el momento, como lo fue Pedro. La enseñanza estaría precisamente en prevenirnos que esa actitud de prometerle a Dios encierra en sí muchísimas veces una falacia, revelando una presunción que Él confunde, porque es vano ofrecer semejante anticipo a Quien está viendo que mañana tal vez ya no viviremos (St 4:14 — 15 s.), y que es el Único en saber si seremos o no fieles puesto que sólo Él puede darnos la gracia de la fidelidad. De ahí que la actitud de verdadera fidelidad, lejos de prometer a Dios, implora de Él su sostén. Entonces sí que la fidelidad es segura, precisamente porque desconfía de sí misma y sólo se apoya en Dios. Tal ha de ser, pues, el espíritu de todo verdadero propósito de enmienda. nBJS Biblia Platense ®. . ↣ᵑ

³²³² Porque vino Juan a vosotros, andando en camino de justicia, y vosotros no le creísteis, mientras que los publicanos y las rameras le creyeron. Ahora bien, ni siquiera después de haber visto esto, os arrepentisteis, para creerle». ᶠᵗ

³³³³ Parábola de los viñadores homicidas. ¹ ⇢ «Escuchad otra parábola. «Había un dueño de casa, que plantó una viña, la rodeó de una cerca, cavo en ella un lagar y edificó una torre; después, la arrendó a unos viñadores, y se fue a otro país. ᶠᵗ

³⁴³⁴ Cuando llegó el tiempo de los frutos, envió sus siervos a los viñadores para recibir los frutos suyos⇢ [ 21:34 ] ⇢ ss. Los viñadores representan al pueblo judío que rechazó al Mesías y, por eso, fue desechado. El «hijo del dueño de casa» es Jesucristo; los «criados» son los profetas y los apóstoles. Esta parábola nos enseña también a nosotros que el privilegio del don de Dios no se entrega sin grandísima responsabilidad. Véase Rm 11:17 ss. nBJS Biblia Platense ®. . ↣ᵑ

³⁵³⁵ Pero los viñadores agarraron a los siervos, apalearon a éste, mataron a aquél, lapidaron a otro. ᶠᵗ

³⁶³⁶ Entonces envió otros siervos en mayor número que los primeros; y los trataron de la misma manera. ᶠᵗ

³⁷³⁷ Finalmente les envió su hijo, diciendo: «Respetarán a mi hijo». ᶠᵗ

³⁸³⁸ Pero los viñadores, viendo al hijo, se dijeron entre sí: «Éste es el heredero. Venid, matémoslo, y nos quedaremos con su herencia». ᶠᵗ

³⁹³⁹ Lo agarraron, lo sacaron fuera de la viña y lo mataron. ᶠᵗ

⁴⁰⁴⁰ Cuando vuelva pues el dueño de la viña, ¿qué hará con aquellos viñadores?» ᶠᵗ

⁴¹⁴¹ Dijeron: «Hará perecer sin piedad a estos miserables, y arrendará la viña a otros viñadores, que le paguen los frutos a su tiempo». ᶠᵗ

⁴²⁴² y díjoles Jesús: «¿No habéis leído nunca en las Escrituras: «La piedra que desecharon los que edificaban, esa ha venido a ser cabeza de esquina; el Señor es quien hizo esto, y es un prodigio a nuestros ojos?»⇢ [ 21:42 ] ⇢ ss. Véase Sal 117:22; Is 28:16; Rm 9:33; 1 Pe 2:7 El primer caso del v. 44 es Israel (cf. Lc 2:34). El segundo, los gentiles. Cf. Dan 2:45 nBJS Biblia Platense ®. . ↣ᵑ

⁴³⁴³ Por eso os digo: El reino de Dios os será quitado, y dado a gente que rinda sus frutos. ᶠᵗ

⁴⁴⁴⁴ Y quien cayere sobre esta piedra, se hará pedazos; y a aquel sobre quien ella cayere, lo hará polvo». ᶠᵗ

⁴⁵⁴⁵ Los sumos sacerdotes y los fariseos, oyendo sus parábolas, comprendieron que de ellos hablaba. ᶠᵗ

⁴⁶⁴⁶ Y trataban de prenderlo, pero temían a las multitudes porque éstas lo tenían por profeta. ᶠᵗ