Levítico 21

¹¹ Leyes para los sacerdotesDijo Yahvé a Moisés: «Habla a los sacerdotes, hijos de Aarón, y diles: Nadie se haga impuro si muere uno de su pueblo, ᶠᵗ

²² a no ser un consanguíneo cercano suyo, como su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano, ᶠᵗ

³³ o una hermana suya, virgen, que viva con él y no haya sido desposada aún. Por ésa puede contaminarse. ᶠᵗ

⁴⁴ Pues siendo él un jefe en medio de su pueblo no debe contaminarse, haciéndose profano. ↣ᵑ [*4 ss.] ⇠ ᶰ Siendo él un jefe: Para comprender este precepto hay que tener presente que en la Antigua Ley la santidad dependía de los ritos y ceremonias exteriores, mientras que en el Nuevo Testamento vale la ley del espíritu. Es lo que explicó Jesús a la samaritana (Juan 4:23; véase allí la nota). Si el sacerdote ha de ser santo, es evidente que no puede contaminarse con aquellas cosas que, según este mismo concepto, son impuras y opuestas a la santidad, como p, ej., tocar un cadáver, salvo las pocas excepciones indicadas en los versículos 2 y 3. A la misma regla obedecen también las prohibiciones de los versículos 5 ss. Al sumo Sacerdote que llevaba en su mitra una lámina que señalaba su santidad (Éxodo 28:36) y que por lo tanto tenía que ser más santo que los demás sacerdotes, se le prohibía tocar aún el cadáver de su padre y de su madre u ostentar otras señales de duelo (versículo 10 s.). ¡Qué dureza!, dirá el mundo; pero es Dios quien lo manda, y Dios no es duro, sino bueno y clemente. Si Él lo prescribe es porque fue necesario para inculcar al pueblo la idea de la santidad.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁵⁵ (Los sacerdotes) no se raparán la cabeza, ni se cortarán los bordes de su barba, ni se harán sajaduras en su carne. ↣ᵑ [*5.] ⇠ ᶰ Sobre estas prohibiciones véase 19:27 y nota,⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁶⁶ Santos han de ser para su Dios y no profanarán el nombre de su Dios; pues son ellos los que presentan los sacrificios que se queman en honor de Yahvé, el pan de su Dios; han de ser santos. ᶠᵗ

⁷⁷ No tomarán mujer prostituta ni deshonrada, ni tampoco tomarán mujer repudiada de su marido; porque (el sacerdote) está consagrado a su Dios. ᶠᵗ

⁸⁸ Lo tendrás por santo, porque él es quien presenta el pan de tu Dios; por tanto será santo para ti; pues santo soy Yo, Yahvé, que os santifico. ↣ᵑ [*8.] ⇠ ᶰ Santo soy Yo: Véase 11:44; 19:2 y notas.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁹⁹ Si la hija de un sacerdote se deshonra, prostituyéndose, a su padre deshonra; será entregada al fuego. ↣ᵑ [*9.] ⇠ ᶰ Véase 4:3 ss. nota.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

¹⁰¹⁰ El Sumo Sacerdote entre sus hermanos, sobre cuya cabeza fue derramado el óleo de la unción y que ha sido consagrado para vestir las vestiduras, no desgreñará sus cabellos ni rasgará sus vestidos. ↣ᵑ [*10.] ⇠ ᶰ San Jerónimo aplica estos preceptos al cristiano que aspira a la santidad, «para que el alma, dedicada exclusivamente a los sacrificios de Dios, y toda envuelta en sus misterios, no sea obstaculizada por ningún otro afecto, ¿No prescribe el Evangelio con otras palabras la misma cosa, a saber que el discípulo renuncie a su casa y que no dé sepultura a su padre difunto?» (Ad Paulam). Cf. Mateo 8:21 s.; Lucas 9:59 s.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

¹¹¹¹ Tampoco se acercará a ningún muerto; ni siquiera por su padre o por su madre ha de contaminarse. ᶠᵗ

¹²¹² No saldrá del Santuario ni profanará el Santuario de su Dios; pues la consagración del óleo de la unción de su Dios está sobre él. Yo soy Yahvé. ᶠᵗ

¹³¹³ Tomará por esposa una virgen. ᶠᵗ

¹⁴¹⁴ No se casará con viuda, ni repudiada, ni deshonrada, ni prostituida, sino que tomará por esposa una virgen de entre su pueblo. ᶠᵗ

¹⁵¹⁵ Así no deshonrará su descendencia en medio de su pueblo, pues soy Yo Yahvé quien le santifico.» ᶠᵗ

¹⁶¹⁶ IrregularidadesY habló Yahvé a Moisés y dijo: ᶠᵗ

¹⁷¹⁷ «Habla a Aarón y dile: Ninguno de tu descendencia, durante (todas) sus generaciones, que tenga un defecto corporal, se acercará a presentar el pan de su Dios; ↣ᵑ [*17.] ⇠ ᶰ Los sacerdotes que adolecían de anormalidades corporales y no podían ejercer perfectamente su ministerio, hubieran dado lugar a escándalos. Sin embargo, podían comer de los panes de. la proposición y de las oblaciones. Véase el versículo 22. También la Iglesia exige que el sacerdote sea sin defecto corporal.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

¹⁸¹⁸ porque ningún hombre que tenga defecto corporal, ha de acercarse; ni ciego, ni cojo, ni mutilado, ni desproporcionado, ᶠᵗ

¹⁹¹⁹ ni hombre que tenga quebrado el pie o la mano; ᶠᵗ

²⁰²⁰ ni jorobado, ni débil, ni enfermo de los ojos, ni sarnoso, ni tiñoso, ni eunuco. ᶠᵗ

²¹²¹ Ninguno de la estirpe de Aarón que tenga un defecto corporal puede acercarse para ofrecer los sacrificios que se queman en honor de Yahvé. Tiene un defecto corporal, y por eso no puede acercarse para ofrecer el pan de su Dios. ᶠᵗ

²²²² Sin embargo podrá comer del pan de su Dios, de las cosas santísimas y de las santas, ↣ᵑ [*22.] ⇠ ᶰ El pan de su Dios: Admiremos esta expresión de cariño paternal. ¡El mismo Dios jubila a los sacerdotes que por defectos corporales no pueden trabajar en el Santuario, y los hace participar en las oblaciones ofrecidas a Él! (Cf. versículo 17 y nota.)⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

²³²³ mas no penetrará hasta el velo ni se llegará al altar, porque tiene defecto, no sea que profane mis cosas santas; pues Yo soy Yahvé, que los santifico.» ᶠᵗ

²⁴²⁴ Moisés dijo esto a Aarón y a sus hijos, y a todos los hijos de Israel. ᶠᵗ