Isaías 25

¹¹ Cántico de los salvados. ʱᵇʲˢ * Yahvé, Tú eres mi Dios, te ensalzaré y alabaré tu nombre, porque has ejecutado cosas maravillosas, designios antiguos, del todo fieles. ↣ᵑ [*1.] ⇠ ᶰ El profeta entona en nombre de los escogidos un himno a la divina justicia, que se manifiesta en el castigo de los impíos y en la felicidad que gozarán los justos.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

²² Pues Tú has hecho de la ciudad un montón de piedras, (has convertido) en ruinas aquella ciudad fortificada. La fortaleza de los extranjeros ha dejado de ser ciudad, y nunca jamás será reedificada. ↣ᵑ [*2.] ⇠ ᶰ Esta ciudad que Dios convertirá en un montón de ruinas, es figura del mundo perverso. Posiblemente piensa el profeta en Babilonia (en 24:10 llamada «ciudad de la vanidad»), imagen del reino de Satán. Véase 24:10 y nota; Apocalipsis 14:8; 17:18. Extranjeros: LXX: los soberbios.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

³³ Por eso te honrará un pueblo fuerte, te temerá la ciudad de las naciones opresoras. ↣ᵑ [*3.] ⇠ ᶰ Un pueblo fuerte: todos los santos y justos que forman el Reino de Dios.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁴⁴ Tú fuiste fortaleza para el desvalido, refugio del pobre en su tribulación, amparo contra la tempestad, sombra en el ardor; pues el soplo de los tiranos es como una tempestad contra el muro, ᶠᵗ

⁵⁵ como el calor en tierra seca. Tú quebrantaste la arrogancia de los extraños; como la sombra de una nube (apaga) el calor, así se extinguirá el canto triunfal de los opresores. ᶠᵗ

⁶⁶ Felicidad de los elegidos. ʱᵇʲˢ * Yahvé de los ejércitos dará a todas las naciones en este monte un banquete de pingües manjares, un festín de vinos generosos, de manjares grasos y enjundiosos, de vinos puros y refinados. ↣ᵑ [*6.] ⇠ ᶰ En este monte, esto es. en el Sión, que es figura de la Iglesia y del reino mesiánico. Dios dará un convite de manjares riquísimos, que figuran las bendiciones de este reino y del cielo. Véase 55:1 s.; 56:7; Salmos 35:9; Mateo 22:2; Apocalipsis 19:7. El mismo sentido se manifiesta en la imagen de la destrucción del velo que cubría a las naciones (versículo 7). El manjar exquisito es también figura del augusto Sacramento de la Eucaristía, el festín de las almas fieles.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁷⁷ Y Él destruirá en este monte el velo que cubría todos los pueblos, la cobertura tendida sobre todas las naciones. ᶠᵗ

⁸⁸ Destruirá la muerte para siempre. Enjugará Yahvé el Señor las lágrimas de todos los rostros, y de toda la tierra quitará el oprobio de su pueblo. Pues Yahvé ha hablado. ↣ᵑ [*8.] ⇠ ᶰ Destruirá la muerte para siempre, etc.: Este pasaje es citado por San Pablo en I Corintios 15:54, donde el Apóstol dice: «Cuando esto corruptible se hará vestido de incorruptibilidad, y esto mortal se haya vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que está escrita: La muerte es engullida en la victoria.» San Pablo cita según los Setenta. Cf. Corintios 2:9; Apocalipsis 7:17; 21:4.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

⁹⁹ Se dirá en aquel día: «He aquí, éste es nuestro Dios, en quien esperábamos; Él nos salvará. Éste es Yahvé, en quien hemos puesto nuestra esperanza; regocijémonos y alegrémonos en su salvación.» ᶠᵗ

¹⁰¹⁰ Porque la mano de Yahvé reposará sobre este monte; pero Moab será hollado allí donde está, como se pisotea la paja en el fango del muladar. ↣ᵑ [*10.] ⇠ ᶰ Moab, enemigo declarado del pueblo escogido, representa aquí a todos los impíos. Véase Números 25:2 ss.; Josué 24:9; II Reyes 8:2; Ezequiel 25:8 ss., etc.⇢ᶠᶯᶵ nBJS Biblia Platense ® ⇢ᶠᶯᶵ ⇢

¹¹¹¹ Allí extenderá sus brazos como los extiende el nadador para nadar; pero Yahvé humillará su orgullo, a pesar de los esfuerzos de sus manos. ᶠᵗ

¹²¹² Abatirá el baluarte de tus altos muros y lo derribará; lo echará por tierra, en el polvo. ᶠᵗ