Epístola a Diogneto 12

¹XII. 1.Acercándonos y escuchando con atención, sabréis lo que Dios procura a los que (le) aman rectamente ⁷²; los cuales llegarán a ser un paraíso de delicias⁷¹, un árbol cargado de frutos, frondoso, adornados en sí mismos de frutos variados.

²2. Porque en este lugar son plantados el árbol del conocimiento y el árbol de la vida⁷⁴; pero no mata el de la ciencia, sino que mata la desobediencia.

³3. Porque no sin razón está escrito cómo Dios al comienzo plantó “el árbol del conocimiento y el árbol de la vida en medio del paraíso”, mostrándonos por el conocimiento la vida. Mas no usándolo de manera pura, los primeros hombres quedaron desnudos por seducción de la serpiente.

⁴4. Porque no hay vida sin conocimiento, ni conocimiento seguro sin vida verdadera. Por eso los dos fueron plantados uno junto al otro.

⁵5. Viendo el apóstol esta fuerza y reprendiendo el conocimiento ejercitado sin la prescripción de la verdad en orden a la vida, dice: “el conocimiento infla, pero la caridad edifica” ⁷⁵.

⁶6. Porque el que piensa saber algo sin el conocimiento verdadero y atestiguado por la vida, no sabe nada: es seducido por la serpiente, porque no ha amado la vida; mas el que conoce con temor y busca la vida planta en esperanza ⁷⁶, aguada fruto.

⁷7. Sea para ti el conocimiento, corazón; el Verbo verdadero, recibido, vida.

⁸8. Teniendo el árbol y deseando el fruto, cosecharás siempre lo que es deseable a Dios; al que la serpiente no toca ni se mezcla el engaño, ni Eva es seducida sino es creída virgen;

⁹9. y la salvación es mostrada, y los apóstoles se vuelven sabios y la pascua del Señor se adelanta, los tiempos se cumplen y se establece la armonía con el mundo,y el Verbo se complace enseñando a los santos, por quien el Padre es glorificado: A El la gloria por los siglos. Amén.

¹⁰